song: |   |   |   |
first line: |
Geen pyn is voor een maagt so swaar te drage / Als dat sy van een Minnaar werd gewond
|
all songs with this text 
|
text norm: | Geen pijn is voor een maagd zo zwaar te dragen Als dat zij
|
(3 songs)
|
no. of stanzas: | 5 |
music: |
without musical notation |
|
link (full text): | text |
genre: | bespiegelend lied / liefdesklacht (wereldlijk) |
keyword: | liefde / verlegenheid / angst voor afwijzing |
  | |
melody name: |
|
|
stanza form:
|
. . . .
5a 5B 5a 5B | all songs with this stanza form (all songs) |
|
no. of verses:
|
4
|
record ID: | 129633 |
source: |
siglum: | ThMinnewit(1)1708
(1708)
|
title: | Thirsis Minnewit. Bestaande in een versameling van de aangemaaste Minne-Zangen En Voysen. |
page: |
p148
(song number 78) |
copy used: | Amsterdam UB: UBM: Muz. 122 |
available: | scan of the full source (books.google.nl) |
link (full text): | full text of the full source |
|