song: | | | |
| authors: | | Utenhove, Jan (berijmer) | | Luther, Maarten] (oorspr. auteur) |
|
| title: | Een dancksegghinghe over de drye hooftstucken onser saligheyt |
|
first line: |
Ghelovet systu Jesu Christ: / Dat du mensche gheboren bist
|
all songs with this text
|
| text norm: | Geloofd zijst du Jezus Christus Dat du mens geboren bist
|
(2 songs)
|
| refrain: | Ghelovet systu Jesu Christ: / Dat du mensche [var] bist [v1-2] |
| no. of stanzas: | 3 |
| music: |
with musical notation |
|
| link (full text): | text  after the edition Utenhove 64Ps1561 |
|
| genre: | loflied / danklied (geestelijk) |
| keyword: | Christus / geboorte / dood / opstanding |
| | |
| melody names (2): |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Gelobt seist du Jesu Christ (VAR)  | (41 songs) | | [ELDERS:] Op de Overlantsche wijse der selver dancksegginghe. | Gelobt seist du Jesu Christ | (41 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. .
4A 4A 5B 5B 3B | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
5
|
| comment:
|
Melodie komt grotendeels overeen met Zahn 1947. Volgens Lenselink 1959, 362 is Utenhoves tekst gebaseerd op Luthers 'Gelobt seist du Jesu Christ'. Koprefrein. Uitleg in de marge. Wijsaanduiding ELDERS in Utenhove 64Ps1561. De variaties in de melodie zijn ook terug te vinden in de notatie van Utenhove Ps1566a 158.
|
| record ID: | 26833 |
source: |
| siglum: | Utenhove 26APs1559b
(1559)
|
| title: | Andere 26 Psalmen Dauides [sic] nieuwelick toeghemaeckt, ende op dicht ghestelt by [...] |
|
page: |
p71
(song number 28) |
| copy used: | Amsterdam UB: 481 G 30-2 |
| edition: | Lenselink 1959, 362. Str1 | |
|
