song: | | | |
| authors: | | Datheen, P. (berijmer) | | Bèze, T. de (oorspr. auteur) |
|
| title: | PSALM LXIX |
|
first line: |
Ick bidd' u, helpt my O Godt goedertier, / Want t'water is tot aen myn siel geklommen / In den onreynen slyck ben ick ghekommen
|
all songs with this text
|
| text norm: | Ik bid u help mij o God goedertier Want het water is tot aan mijn ziel geklommen In de onreine slijk
|
(1 song)
|
| no. of stanzas: | 14 |
| music: |
with musical notation |
|
 |
find similar melodies
|
| available: | transcription (music) |
| link (full text): | text  after Datheen Ps1566a | text after the edition Datheen Brune Ps1650a |
|
| genre: | psalm (geestelijk) |
| keyword: | psalm 069 |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Psalm 051 Datheen  | (142 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . .
5A 5b 5b 5A 5C 5d 5C 5d | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
8
|
| comment:
|
In vier delen.
|
| record ID: | 3672 |
source: |
| siglum: | Datheen Ps1566a
(1566)
|
| title: | De Psalmen Davids, Ende Ander Lofsanghen, Wt Den Francoyschen dichte in [...] |
|
page: |
fp6v
(song number 69) |
| copy used: | Utrecht UB: D oct. 1297 (in facsimile) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
