song: | | | |
| title: | Iuffers Minne-zugjes |
|
first line: |
Zilte traantjes stempt u wat / Want ick, schier stick, van 't nat
|
all songs with this text
|
| text norm: | Zilte traantjes stelpt u wat Want ik schier stik van het nat
|
(1 song)
|
| no. of stanzas: | 3 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | klaaglied / liefdeslied (wereldlijk) |
| keyword: | afgewezen / liefde |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Sluymer slaepje zoete Rust | | |
|
|
|
stanza form:
|
. +. +. . . +. . . .
4A 1B 1B 1A 3A 2C 3B 2C 2C 3D 3D 3C | all songs with this stanza form
(all songs) |
. . . . . .
4A 3A 3A 2B 3B 4C 3D 3D 3C
(Hypothetisch) | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
9
|
| record ID: | 10082 |
source: |
| siglum: | AmMengelmoes1658
(1658)
|
| title: | Het Eerste Deel Van de Amsterdamse Mengel-Moez. Bestaende Uit veelderhande Bootzigh, [...] |
|
page: |
p165
(song number 57) |
| copy used: | Leiden UB: MNL 1194 H 35 |
| available: | scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
