Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
title: Reproches de nótre Seigneur au peuple Judaïque, & plus encores aux pecheurs
first line: J'ay comblé l'Egypte de playes, / Pour te remettre en liberté all songs with this text 
text norm: J'ai comblé l'Egypte de plaies Pour te remettre en liberté (1 song)
refrain: Cher peuple, quel mal t'ay-je fait / As-tu rien de moy, que bien-fait [v7-8]
no. of stanzas: 8
music: with musical notation
genre: bespiegelend lied (geestelijk)
keyword: Egypte / Joodse volk / zondaars / verwijt
 
melody names (5):
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
O sale, & maudite chose / Que c'est d'amour, que l'on fait Dieu, &c.  
Le prenant par son refrain: Où étes vous, inique amour / Vous en fuyés devant le jour  
Que l'homme injustement endure  
Que tous les feux du ciel ensembleQue tous les feux (2 songs)
 J'ai comblé l'Egypte de plaies muzieknoot  (1 song)

stanza form:
.  .  .  .  .  .  .  .
4a 4B 4a 4B 4c 4c 4D 4D
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 8
record ID: 1272

source:

siglum:Alouette(2)1621 (1621)
title:La pievse Alouette avec son Tirelire. Partie seconde.
page: p240 (song number 103)
copy used: Den Haag KB: 881 F 1
available: scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (gallica.bnf.fr)