song: |   |   |   |
title: | MAANDJIE, JY MOET HUIS-TOE GAAN |
first line: |
Maandjie jy moet huis-toe gaan, / Jou vroutjie is al siek!
|
all songs with this text 
|
text norm: | Vrouwtje je moet naar huis gaan Want je man die is ziek
|
(68 songs)
|
refrain: | ?Maandjie jy moet huis-toe gaan,; ?Maandjie jy moet huis-toe gaan!" / ?Ek wil nie huistoe gaan nie." |
no. of stanzas: | 5 |
music: |
with musical notation |
|
  | |
melody name: |
tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | [geen wijsaanduiding] |   |   |
|
record ID: | 137708 |
source: |
siglum: | Plessis BAV1935
(1935)
|
title: | Die Bydrae van die Kaapse Maleier tot die Afrikaanse Volkslied |
page: |
p88
(song number 19) |
|