song: |   |   |   |
first line: |
Mien voader zee lest tegen mie
|
all songs with this text 
|
text norm: | Mijn vader zei laatst tegen mij Ik weet een goede vrouw voor jou
|
(89 songs & extra informatie)
|
music: |
without musical notation |
|
keyword: | Sijmen / Simon / pantoffelheld / Sie-mann |
  | |
melody name: |
tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | [geen wijsaanduiding] | Mijn vader zei laatst tegen mij | (114 songs) |
|
comment:
|
Tj.W.R. de Haan, Wat dialektminnaars te doen staat. In: Neerl. Volksleven 24 nr4 (1975) p217-231. Maakt aannemelijk dat de naam van de hoofdpersoon Sijmen (Simon) afkomstig is uit het Duitse Sie-mann (heerszuchtige vrouw, ook: pantoffelheld).
|
record ID: | 161324 |
source: |
siglum: | NeVolksleven
(1951-...)
|
title: | Neerlands Volksleven. Tijdschrift van het Nederlands Genootschap voor Volkskunde |
page: |
024: p217
(song number 1) |
ingevoerd naar: | kaartsysteem Nederlands Volksliedarchief |
|