Dutch Song Database

	Dutch Song Database	- stanza search - melody search by keyboard
	sort by

song:

title:

[325]

first line:

Tremp' ton pain / Marie tremp' ton pain

all songs with this text

text norm:

Trempe ton pain Marie trempe ton pain

(1 song)

music:

without musical notation

link (full text):

text

volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren

melody name:

tune indication:	standard name of this melody:	all songs sung to this melody
[geen wijsaanduiding]	Hop Marjanneke	(39 songs & extra informatie)

comment:

Frans kinderliedje, waarschijnlijk ouder dan 1801 (jaar van verschijnen van de Comédie anecdotique door J. B. Radet waarin het wijsje van Hop Marjanneke onder de titel "La Valse sautée" voorkomt).

record ID:

17479

source:

siglum:

Van Duyse (1903-1908)

title:

Het oude Nederlandsche lied: wereldlijke en geestelijke liederen uit vroegeren tijd: [...]

page:

II, p1186 (song number 580)

link (full text):

full text of the full source volledige tekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren