song: | | | |
|
first line: |
Myn man zit in de kroeg te zuipen / En ik moet huisbewaardster zyn
|
all songs with this text
|
| text norm: | Mon mari est à la taverne Et moi je garde la maison
|
(6 songs)
|
| no. of stanzas: | 7 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | dialooglied / klaaglied (wereldlijk) |
| keyword: | dronken man <=> huisvrouw / Jan Oom / man / kroeg / dronken / kinderen / verwaarlozen / trouwring / verpatst / lommerd / kwaad / dreigen / overspel / echtgenoot / verdediging / wijn / invloed / zingen |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Mon mari est à la taverne | (15 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . .=+.=+.
4a 4B 4a 4B 4c 2D 2D 2c | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
6
|
| comment:
|
Tussen lied 094 en 095 staat: "Dus nagevolgd en den Vertaalder voorts ontrukt; Langs straat gezongen en gebreklyk nagedrukt".
Nederlandse bewerking van het voorgaande lied (HernhNachtegaaltje(1)1757 094).
|
| record ID: | 179989 |
source: |
| siglum: | HernhNachtegaaltje(1)1757
(1757)
|
| title: | Het Hernhutsche Nachtegaaltje, in eene vrolyke luim; Zingende honderd nieuwe en [...] |
|
page: |
p172
(song number 95) |
| copy used: | Gent UB: BL 8507 |
| available: | scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
