song: | | | |
| title: | Nieuw Lied of Minaars-Klagt |
|
first line: |
Is dan de vrede uit uw hert? / Wat baart dat my een minnesmert!
|
all songs with this text
|
| text norm: | Is dan de vrede in uw hart Wat baart dat mij een minnesmart
|
(2 songs)
|
| refrain: | Dan zou uw trouwe dienst, / By my niet baten [v8,9] |
| no. of stanzas: | 2 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | liefdesklacht (wereldlijk) |
| keyword: | haat / smaad / liefdesverdriet / verlaten / trouw / vrijen / minnaar / schoonheid / lieflijk / vrede / hart |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Op een lieffelyke wys | | |
|
|
|
stanza form:
|
. . . .
4A 4A 3B 3B 4C 2D 4D 3E 2f
(Zie comm.) | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
9
|
| comment:
|
Strofeschema van beide strofen is licht verschillend.
|
| record ID: | 184267 |
source: |
| siglum: | GrMuizenval18XX
([1815 ca.])
|
| title: | DE GRAPPIGE MUYZEVAL, Waar in te vinden zyn de allerfraaiste en Nieuwste Liederen |
|
page: |
p53
(song number 22) |
| available: | scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
