lied: | | | |
| titel: | Een Nieuw Lied. VAN HET KLOOSTERLEEVEN |
|
beginregel: |
Moet ik dan in myn jonge jaaren, / Als andren speelen in de min
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Moet ik dan in mijn jonge jaren Als anderen speelden in de
|
(2 liederen)
|
| refrein: | [var] ontvlucht, / [var]zucht. [v8-9] |
| aantal strofen: | 5 |
| muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
| link (full text): | tekst  |
| genre: | liefdesklacht (wereldlijk) |
| trefwoord: | meisje / verlangen / liefdesvuur / afkeurende vader / klooster / bidden / lezen / smart |
| korte inhoud: | Een meisje moest naar een klooster wegens een door haar ouders afgekeurde liefde en heeft er nu spijt van dat ze niet met de jongen is gevlucht. |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | Geen dansen kan myn hart verrukken | La danse n'est pas ce que j'aime | (13 liederen & extra informatie) |
|
|
|
strofeschema:
|
. . . . . . . .=+.= .
4a 4B 4B 4a 4a 4C 4C 2D 2D 3D | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
|
| verstal:
|
9
|
| commentaar:
|
Laatste regel wordt herhaald.
De wijsaanduiding lijkt te verwijzen nnaar een Nederlandse vertaling van het Franse lied uit de opera 'Richard Coeur de Lion' (1784) van André Gretry.
|
| recordnummer: | 185023 |
bron: |
| siglum: | VrNederlander1800
(1800)
|
| titel: | DE VROLYKE NEDERLANDER, ZINGENDE MET ZYN INCRÉABLE MEISJE DE HEDENDAAGSCHE [...] |
|
pagina: |
p11
(liednummer 5) |
| gebruikt ex.: | Gent UB: BL 8401 |
| beschikbaar: | scan van de gehele bron (books.google.nl)
scan van de gehele bron (books.google.nl) |
| link (full text): | tekst van de gehele bron |
|
