Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
authors:
Gewysius, F. (componist)
Burg, H. van den (auteur)
title: ZANG
first line: De Man, Man, Man, is voor het Wyf gemaakt, / Gelyk 't Wyf voor den Man all songs with this text 
text norm: De man man man is voor het wijf gemaakt Gelijk het wijf voor de man (1 song)
no. of stanzas: 1
music: with musical notation
find similar melodies
find similar first phrases
available: transcription (music)
link (full text):text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
genre: liefdeslied (wereldlijk)
keyword: man / vrouw / voor elkaar gemaakt
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
[geen wijsaanduiding]De man is voor het wijf gemaakt muzieknoot  (2 songs & extra informatie)

stanza form:
.=+./ .=+.  . +.  . +.  . + = .=+./ .=
2A 3B 3A 3A 3C 3C 3D 3D 3A 2A 3A 2B 3A
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 7
comment: Vermelding van F. Gewysius op p101.
Binnenrijm in v1 en v7.
record ID: 185956

source:

siglum:Burg Mengelzangen1717 (1717)
title:MENGELZANGEN. TWEEDE DRUK, Op de helft vermeerdert. Met Muzyk van voornaame Meesteren
page: p34 (song number 23)
copy used: Leiden INL
available: scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl)
link (full text): full text of the full source volledige tekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren