Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank

        - strofezoeken
        - melodiezoeken met klavier        
  
sorteer op

lied:

   
titel: ZANG
beginregel: Betwist my doch niet lief aan u myn hart te geeven, / Ik bid uw' schoonheid aan, Al houd g'u stuurs en schuuw alle liederen met deze tekst 
tekstnorm: Betwist mij doch niet lief aan u mijn hart te geven Ik bid uw schoonheid aan al houdt gij u stuurs en schuw (1 lied)
aantal strofen: 1
muziek: met muzieknotatie
zoek vergelijkbare melodieën
zoek vergelijkbare eerste frases
beschikbaar: transcriptie (melodie)
link (full text):tekst volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
genre: liefdeslied (wereldlijk)
trefwoord: hart geven / schoonheid aanbidden / onvermurwbaar / zuchten
 
melodienaam:
wijsaanduiding:standaardnaam melodie:alle liederen op deze melodie
Ne vous etonnez pasNe vous étonnez pas muzieknoot  (1 lied)

strofeschema:
.  .  .  .  .
6a 6B 3a 3B 4B
alle liederen met deze vorm
(alle liederen)
verstal: 5
commentaar: Het zou hier kunnen gaan om een Frans drinklied 'Ne vous étonnez pas / Si je chéris les treilles', zoals vermeld in: Callon, G.J., Songs with Theorbo (ca. 1650-1663), 2000: p. 32 (xxxii).
recordnummer: 186032

bron:

siglum:Burg Mengelzangen1717 (1717)
titel:MENGELZANGEN. TWEEDE DRUK, Op de helft vermeerdert. Met Muzyk van voornaame Meesteren
pagina: p169 (liednummer 89)
gebruikt ex.: Leiden INL
beschikbaar: scan van de gehele bron (books.google.nl)
scan van de gehele bron (books.google.nl)
scan van de gehele bron (books.google.nl)
link (full text): tekst van de gehele bron volledige tekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren