song: | | | |
| title: | Op de Dood van Monsieur Malbrouck, In 't Fransch |
|
first line: |
Malbrouk s'en va en Guerre, / Mironton ton ton mirontaine
|
all songs with this text
|
| text norm: | Malbroek gaat ten oorlog varen
|
(33 songs & extra informatie)
|
| refrain: | Mironton ton ton mirontaine [v2; v6] |
| no. of stanzas: | 14 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  after DrieKemp1784 | text after the edition DrieKemp1795 |
|
| genre: | spotlied (wereldlijk) |
| keyword: | Malbrough / Malbroek / Jean Churchill, hertog van Malbrough [Marlborough] / sneuvelen / oorlog / [1709] / begrafenis |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Malbrough s'en va-t-en guerre | (77 songs & extra informatie) |
|
|
|
stanza form:
|
.= ./ .= . .* ./ .* .
3a 3b 3a 3C 3d 3b 3d 3C | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
8
|
| comment:
|
De 4e en 8e versregel wordt herhaald. Gespreid refrein.
|
| record ID: | 187476 |
source: |
| siglum: | DrieKemp1784
(1784)
|
| title: | DE DRIE KEMPHAANTJES. Waar in te vinden zyn de Aldernieuwste Liederen, die [...] |
|
page: |
p7
(song number 2) |
| copy used: | Gent UB: BL 7920 |
| available: | scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
