Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
title: Liedeken
first line: Mits mijn Maritje blijft tot mij soo stuere / en van mij niet en heeft het minst gepeijs all songs with this text 
text norm: Mits mijn Marietje blijft tot mij zo stuur En van mij niet en heeft het minste gepeins (1 song)
no. of stanzas: 4
music: without musical notation
genre: liefdesklacht (wereldlijk)
keyword: Marietje / vooruitblik dood / verlossing van liefdesverdriet / geen aandacht
 
melody names (2):
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
adiu margo je m'en vais  
Salomon cet homm'Folie d'Espagne (96 songs & extra informatie)

stanza form:
.  .  .  .
5a 5B 5a 5B
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 4
comment: De Nederlandse tekst is mogelijk een vertaling van het Franse liedje 'Adieu Margo je m'en vais'.
record ID: 194886
project: Zuid-Nederlandse Liederenbank

source:

siglum:HsAntwSB 636783 (1696)
title:Het Mengelmoes off De Versamelingh van veele hedendaegsche nieuwe dinghen Met Een [...]
page: p16 (song number 9)
copy used: Antwerpen EHC: 636783 [C2-565 c]
available: scan of the full source (anet.ua.ac.be)