lied: | | | |
| titel: | Chanson |
|
beginregel: |
Homme qui a femme belle / n'aij t'il poin juste raison
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Homme qui a femme belle N'a-t-il point juste raison
|
(1 lied)
|
| aantal strofen: | 1 |
| muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
| genre: | kluchtlied (wereldlijk) |
| trefwoord: | monsieur Dupon / dubbelzinnig / dansen zonder muziek / mooie vrouw / bewaken / wachter |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | comm' il commence | Homme qui a belle femme | (3 liederen) |
|
|
|
strofeschema:
|
|
| verstal:
|
7
|
| commentaar:
|
Onderhavig lied is (vrij) vertaald in het Nederlands lied in HsAntwSB 636783, nr. 028.
|
| recordnummer: | 194971 |
bron: |
| siglum: | HsAntwSB 636783
(1696)
|
| titel: | Het Mengelmoes off De Versamelingh van veele hedendaegsche nieuwe dinghen Met Een [...] |
|
pagina: |
p151
(liednummer 90) |
| gebruikt ex.: | Antwerpen EHC: 636783 [C2-565 c] |
| beschikbaar: | scan van de gehele bron (anet.ua.ac.be) |
|
