lied: |   |   |   |
titel: | ZIEKEN-ZANG |
beginregel: |
Mamatje Lief; Mamatje Lief; laat Katje; / Mamatje Lief; laat Katje na den Doktor gaan
|
alle liederen met deze tekst 
|
tekstnorm: | Mamaatje lief mamaatje lief laat Kaatje Mamaatje lief laat
|
(4 liederen)
|
aantal strofen: | 4 |
muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
genre: | dialooglied (wereldlijk) |
trefwoord: | Klaartje <-> moeder <-> dokter Floor / Frans / Latijn / Italiaans / Nederlands / dokter / ziek / liefde / klisteren / apotheker / polsslag |
  | |
melodienaam: |
wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | Op een niewe Vois | Laatstmaal een boer | (9 liederen) |
|
commentaar:
|
De taal die in dit lied gebruikt wordt is een mengelmoes van Nederlands, Frans, Italiaans, en Latijn. De woorden in de buitenlandse talen zijn verbasterd weergegeven.
|
recordnummer: | 196994 |
bron: |
siglum: | NiHlNachtegaaltje(1)17xx
([1725 ca.?])
|
titel: | Het nieuwe Haarlemse nagtegaEltje, zingende en kweelende verscheijde boertige [...] |
pagina: |
p76
(liednummer 25) |
gebruikt ex.: | Den Haag KB: 3 E 36:1? |
beschikbaar: | scan van de gehele bron (books.google.nl) |
|