lied: | | | |
| auteur: | | Vleeschoudere, P. (auteur) |
|
| titel: | Ghe-dachtenisse van de Zielen der gheloovighe Over-ledenen. Een droef ghe-sangh van een Ziele in 't Vaeghe-vier, hare klachten doende aen de menschen levende op dese wereld |
|
beginregel: |
O menschen hoort myn weenen, ende klaeghen, / Die in ghenoeght', en volle blydschap leeft
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | O mensen hoor mijn wenen en klagen Die in geneugte en volle blijdschap leeft
|
(1 lied)
|
| aantal strofen: | 7 |
| muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
| genre: | klaaglied / moralistisch lied (geestelijk) |
| trefwoord: | God / ziel / overledene / vagevuur / levenden / klacht / pijn / branden / zuivering / onachtzaamheid / Gods aanschijn derven / helpen / bidden / verlossing |
| | |
| melodienamen (2): |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | J'entens la voix de la belle Climeine | | | | Chere Sylvi' ma petit' ordinaire | | |
|
|
|
strofeschema:
|
|
| verstal:
|
6
|
| commentaar:
|
"J'entends la voix de la belle Climeine" komt voor in "Livre d'airs de différents autheurs, II" (Parijs, 1659) (Bron: Guillo 2003).
|
| recordnummer: | 197682 |
bron: |
| siglum: | Vleeschoudere GeKo1663
(1663)
|
| titel: | GHEESTELYCK KONINGHSKEN, Singende altyd even-bly-moedigh, soo in vuyl, als in schoon [...] |
|
pagina: |
p284
(liednummer 90) |
|
