song: | | | |
| author: | | Vleeschoudere, P. (auteur) |
|
| title: | Nieuw gheestelyck Ghe-sangh, van 't vertreck van de Herders, naer den Stal van Bethleêm |
|
first line: |
Op, Simeon, wat magh dit doch bedieden: / Siet een licht op-rysen in den nacht
|
all songs with this text
|
| text norm: | Op Simeon, wat mag dit doch beduiden Zie een licht oprijzen in de nacht
|
(1 song)
|
| no. of stanzas: | 6 |
| music: |
without musical notation |
|
| genre: | kerstlied (geestelijk) |
| keyword: | Bethlehem / Simeon / God / Jezus / David / Maria / Jozef / herders / licht / kerstnacht / engelenstem / aankondiging geboorte / stal / instrumenten / geschenken / welkom / verkondiging / loven |
| | |
| melody names (3): |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Je souffrira Philis sous vostr' empire | | | | Op eenen nacht als Joseph soude rusten | | | | | Son altesse royale ? | (28 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . +. . .
5a 5B 4a 2a 2B 5C 5C | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
6
|
| comment:
|
"Je souffrirai Philis sous vostre empire" komt voor in een verzamelbundel "Airs et vaudevilles de cour" (Parijs, 1665). Het is een air de ballet van Jean-Baptiste Lully (Bron: Guillo 2003).
Melodienorm "Son altesse royale' o.g.v. strofevorm.
|
| record ID: | 197712 |
source: |
| siglum: | Vleeschoudere GeKo1663
(1663)
|
| title: | GHEESTELYCK KONINGHSKEN, Singende altyd even-bly-moedigh, soo in vuyl, als in schoon [...] |
|
page: |
p367
(song number 120) |
|
