lied: |   |   |   |
beginregel: |
quelle cruauté, si l'inconstant m'abandonne / quelle cruauté, c'est dont le prix qu'il me donne
|
alle liederen met deze tekst 
|
tekstnorm: | Quelle cruauté, si l'inconstant m'abandonne Quelle cruauté, c'est donc le prix qu'il me donne
|
(1 lied)
|
aantal strofen: | 1 |
muziek: |
met muzieknotatie |
|
|
zoek vergelijkbare melodieën
|
beschikbaar: | transcriptie (melodie) |
genre: | liefdesklacht (wereldlijk) |
  | |
melodienaam: |
wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | ariette de ninette | Donnez-moi deux coeurs   | (1 lied) |
|
|
strofeschema:
|
=+ ( = .$ $ ./ / .$ . . =+ ( .
3A 4b 3A 4b 4b 2c 5c 4c 4c 2c 4d 4d 4A 3A 4b 4b | alle liederen met deze vorm (alle liederen) |
|
verstal:
|
14
|
commentaar:
|
De tekst komt uit: de aria uit de 3e scène, gezongen door Emilie, van de opera-comique in 1 acte, "mêlée d'ariettes" 'Les amants trompés' van Anseaume en De Marcouville (1756). Het is een contrafact op "Donnez-moi deux coeurs" uit de opera 'Ninette à la cour'.
|
recordnummer: | 197848 |
bron: |
siglum: | HsDHKB 133K11
(1757 ca.)
|
titel: | [Bundel met Franse opera-aria's] |
pagina: |
p84
(liednummer 45) |
|