lied: |   |   |   |
titel: | Chanson nouvelle |
beginregel: |
VOS CALITE VOSTRE MERITE PEUVENT / ME DONNER LE TRESPAS
|
alle liederen met deze tekst 
|
tekstnorm: | Vos qualités votre mérite peuvent Me donner le trépas
|
(1 lied)
|
refrein: | Mais que je quite [var] [v3]; Non non je ne le faire pas [bis] [v5] |
aantal strofen: | 3 |
muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
genre: | liefdesklacht (wereldlijk) |
trefwoord: | Caliste |
  | |
melodienaam: |
wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | [geen wijsaanduiding] |   |   |
|
|
strofeschema:
|
|
verstal:
|
5
|
commentaar:
|
Onderschrift: Finis Coronadt opuz. De laatste versregel wordt herhaald. Gespreid refrein.
|
recordnummer: | 200814 |
bron: |
siglum: | HsChansAmour1650
([1650 ca.])
|
titel: | Chansons d'amour. Hs. liedboek zonder muziek. Franse en Nederlandse gedichten, met [...] |
pagina: |
f21r
(liednummer 14) |
gebruikt ex.: | Amsterdam TB: 208 F 58 |
|