lied: |   |   |   |
auteur: | Brongersma, Titia (auteur) |
|
titel: | T'Samen-Spraak |
beginregel: |
Goen dey goen dey Laen Vrouw, / Hier bring ik yo hette aeyen
|
alle liederen met deze tekst 
|
tekstnorm: | Goeie dei goeie dei lânfrou Hjir bring ik jo hette aaien
|
(1 lied)
|
aantal strofen: | 5 |
muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
genre: | dialooglied (wereldlijk) |
trefwoord: | Boerin Trijntje Jansen <-> Landvrouw / Friese boerin / geschenk / kip / eieren / gesprek / gezin / meid / gezondheid / twee talen moeilijke verstaanbaarheid |
korte inhoud: | Als Trijntje de landvrouw eieren en een kip brengt, praten de vrouwen wat met elkaar, maar de landvrouw spreekt Nederlands en de Friessprekende Trijntje kan haar slecht verstaan. |
  | |
melodienaam: |
wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | La Princes | La princesse | (60 liederen) |
|
|
strofeschema:
|
|
verstal:
|
7
|
recordnummer: | 200921 |
bron: |
siglum: | Brongersma BrSw1686
(1686)
|
titel: | De BRON-SWAAN, Of MENGELDIGTEN, VAN [...] Bestaande in Lof-Gedigten, Geestelijke [...] |
pagina: |
p156
(liednummer 34) |
editie: | Collinson 1924, 88-89 / Feitsma 1956, 171-172 | |
beschikbaar: | scan van de gehele bron (search.proquest.com) scan van de gehele bron (resolver.kb.nl) scan van de gehele bron (books.google.nl) |
|