lied: | | | |
| auteurs: | | Kücken, [Friedrich Wilhelm] (componist) | | Winkler Prins, A. (auteur) |
|
| titel: | No. 5. Jagerslied |
|
beginregel: |
's Jagers lied en hoorngeschal / Weergalmen overal!
(Naar 't woud, naar 't groene woud)
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Des jagers lied en hoorngeschal Weergalmen overal!
|
(2 liederen)
|
| refrein: | 's Jagers lied en hoorngeschal / Weergalmen overal! [v1-2]; Tra la tra la tra la tra la tra la tra la, tra al [etc.] [v13] |
| aantal strofen: | 3 |
| muziek: |
met muzieknotatie: 3-stemmig |
|
| genre: | jagerslied / schoollied (wereldlijk) |
| trefwoord: | jagersleven / voldoening / natuur / haasje |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | [geen wijsaanduiding] | O wie schön zum Hörnerklang  | (1 lied) |
|
| commentaar:
|
Koprefrein. Op de melodie van het 'Jägerlied' ('O wie schön zum Hörnerklang tönt Jägers Waldgesang') van Friedrich Wilhelm Kücken; de tekst is geen vertaling van dat lied, maar doet er wel aan denken (de eerste strofe is wel een vrije vertaling).
|
| recordnummer: | 201111 |
bron: |
| siglum: | Worp & Winkler Prins TwintDL1870
(1870)
|
| titel: | TWINTIG Driestemmige Liederen |
|
pagina: |
p10
(liednummer 5) |
| beschikbaar: | scan van de gehele bron (books.google.nl)
scan van de gehele bron (books.google.nl) |
|
