lied: | | | |
| auteur: | | Dachstein, Wolfgang] (oorspr. berijmer) |
|
|
beginregel: |
Aen de wateren van Babylon / Daer saten wy met smerten
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Aan de wateren van Babylon Daar zaten wij met smarten A
|
(1 lied)
|
| aantal strofen: | 5 |
| muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
| genre: | psalm (geestelijk) |
| trefwoord: | psalm 137 |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | Van den C.xxxvii. Psalm, Aen waterflete Babylon | Aan watervlieten Babylon | (53 liederen & extra informatie) |
|
|
|
strofeschema:
|
. . . . . . . . . .
4A 3b 4A 3b 4C 4C 3d 4E 4E 3d | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
|
| verstal:
|
10
|
| commentaar:
|
Vertaling van Dachsteins berijming van psalm 137, 'An wasserflüssen Babilon' (vgl. Wackernagel 1864-1877, III, p98). Bijbelse marginalia.
|
| recordnummer: | 21650 |
bron: |
| siglum: | NiLB1562
(1562)
|
| titel: | Een nieu Lieden Boeck van alle nieuwe ghedichte liedekens, die noyt in druck en zijn [...] |
|
pagina: |
f46v
(liednummer 42) |
| gebruikt ex.: | Amsterdam UB: OK 65-381 |
| beschikbaar: | scan van de gehele bron (books.google.nl) |
|
