lied: | | | |
| auteurs: | | Spengeler, Lazarus (oorspr. auteur) | | Spengler, Lazarus] (oorspr. auteur) |
|
| titel: | Een schoon Gheestelijck Liedt, van den Val ende Verlossinghe der menschen |
|
beginregel: |
Verdorven is door Adams val, / Tsmenschen natuere en wesen
[ELDERS: Deur Adams val is heel verderft ...]
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Verdorven is door Adams val Het des mensen natuur en wezen
|
(1 lied)
|
| aantal strofen: | 9 |
| muziek: |
met muzieknotatie |
|
| link (full text): | tekst  |
| genre: | bespiegelend lied (geestelijk) |
| trefwoord: | zondeval / verlossing |
| | |
| melodienamen (2): |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | O Herr Gott, dein Göttlich Wort | O Herr Gott dein göttliches Wort | (25 liederen) | | op den naevolgenden thoon | Durch Adams Fall ist ganz verderbt (1)  | (62 liederen) |
|
|
|
strofeschema:
|
. . . . . . . . . .
4A 3b 4A 3b 2C 2C 3d 2E 2E 3d | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
|
| verstal:
|
10
|
| commentaar:
|
Vertaling van Spenglers 'Durch Adams Fall ist ganz verderbt' (vgl. Wackernagel 1864-1877, III, 48-49). Melodie komt overeen met Zahn 7549. Het incipit van de herdrukken wijkt af.
|
| recordnummer: | 22418 |
bron: |
| siglum: | Hantboecxken1565
(1565)
|
| titel: | Een Hantboecxken inhoudende den heelen Psalter des H. propheete Dauid. Eensamelijck [...] |
|
pagina: |
2f53r
(liednummer 200) |
| gebruikt ex.: | Haarlem Stadsbibliotheek: 86 C 12 |
| link (full text): | tekst van de gehele bron |
|
