song: |   |   |   |
title: | 36. |
first line: |
Hett jar doe ich ain oltt wieff nam, / sie was berompen
|
all songs with this text 
|
text norm: | Het jaar doen ik een oud wijf nam Zij was berompen
|
(4 songs)
|
no. of stanzas: | 5 |
music: |
without musical notation |
|
link (full text): | text after the edition Leloux 1985 |
|
genre: | verhalend lied (wereldlijk) |
keyword: | jonge man / oude vrouw / huwelijk / geen seksuele bevrediging / ongelijke liefde / wens / vrouw dood / begrafenis / leeftijdsverschil |
content: | Inhoud naar Leloux: Een blijkbaar jonge man trouwt een oude vrouw. Hij kan met haar geen gemeenschap hebben. Hij klaagt God zijn nood, die hem op zijn wenken bedient: de oude vrouw gaat dood. Hij begraaft haar zonder droefheid. |
  | |
melody name: |
tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | [geen wijsaanduiding] |   |   |
|
|
stanza form:
|
4a 2B 3a 2B
(Strofe onreg.) | all songs with this stanza form (all songs) |
|
no. of verses:
|
4
|
comment:
|
=Van Duyse II, 961, naar Hoffmann. Van Duyse heeft een melodie uit Forster, zie Erk & B?hme 1963 II, 690.
|
record ID: | 22668 |
source: |
siglum: | HsWrTLB oct146
(1537-1543)
|
title: | Zutphens Liedboek (Weimarer Liederhandschrift) |
page: |
f39v
(song number 36) |
copy used: | Weimar, Th?ringse Landesbibliothek, Oct.146 (in facsimile) |
edition: | Komrij 1994, 772 / Leloux 1985, p158 / Van Duyse, II, 961 | |
|