Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
title: Annders 44. Annders
first line: Es soltt ain suverlicke ghan temmen / ain klann woltt fogelkenn all songs with this text 
text norm: Het zou een zuiverlijke gaan temmen Een klein woudvogeltje (1 song)
no. of stanzas: 7
music: without musical notation
link (full text):
text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren after the edition Leloux 1985
genre: verhalend lied (wereldlijk)
keyword: meisje jongen / metaforiek / vogel vangen / temmen / vogelen / ontering / onbedoelde dubbelzinnig
content: Inhoud naar Leloux: Een jong meisje heeft een vogeltje in het bos gezien dat ze wil gaan vangen. Ze vraagt een jonge man haar te helpen de vogel te temmen. Blijkbaar begrijpt hij haar verkeerd, hij stapt van zijn paard en ontmaagdt haar. Daarna verlaat hij haar en geeft ze de raad naar haar moeder de gaan om te zeggen dat ze geen kind meer is. Zij voelt zich onteerd.
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
[geen wijsaanduiding]Naar oostland wil ik varen ? (85 songs)

stanza form:
.  .  .  .
3a 3B 4a 3B
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 4
comment: Strofe 6 bestaat uit 6 verzen, of er ontbreken verzen. Str6 =AntwLb1544 022, str7. Melodienorm o.g.v. overeenkomsten met AntwLb1544 022. Dubbele titel: eerst zonder nummering op f44v, daarna met nummering op f45r.
record ID: 22676

source:

siglum:HsWrTLB oct146 (1537-1543)
title:Zutphens Liedboek (Weimarer Liederhandschrift)
page: f44v (song number 44)
copy used: Weimar, Thüringse Landesbibliothek, Oct.146 (in facsimile)
edition:Leloux 1985, p176