song: | | | |
| title: | Een nieu Liedeken |
|
first line: |
Den geest is gewillich maer t'vleesch is cranc / Dat mach ick wel beclaghen
|
all songs with this text
|
| text norm: | De geest is gewillig maar het vlees is krank Dat mag ik wel
|
(5 songs)
|
| no. of stanzas: | 7 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | klaaglied (geestelijk) |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | van Pavien | De geest is gewillig maar het vlees is krank | (9 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . .
4A 3b 4A 3b 4C 3d 4C 3d | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
8
|
| comment:
|
Voorlaatste strofe =princestrofe. Laatste strofe =zangersstrofe.
|
| record ID: | 24053 |
source: |
| siglum: | VhSL1678
([1678 ca.])
|
| title: | Veelderhande Schrifturelijcke Leysenen ende Gheestelijcke Liedekens alle Menschen [...] |
|
page: |
fH1v
(song number 62) |
| copy used: | Brussel KB: II 26144 A LP |
| edition: | Hofman 1993 | |
| link (full text): | full text of the full source |
|
