song: | | | |
|
first line: |
Tys een dach der vrolicheit / al in des conynges have
|
all songs with this text
|
| text norm: | Het is een dag van vrolijkheden Kerstdag in des konings hof A
|
(34 songs)
|
| no. of stanzas: | 7 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | kerstlied / Marialied (geestelijk) |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Dyes est letycie | Dies est laetitiae in ortu regali | (136 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . . . .
4A 3b 4A 3b 4C 4C 3d 4E 4E 3d | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
10
|
| comment:
|
=Van Duyse III, 1842 (E). Met dit lied begint de afdeling kerstliederen, ingeleid met op p188: 'Dit is dat sangeboec vander hoechtyt der gebuerten cristi'. Aan het slot: 'Amen', gevolgd door: 'Gracias agymus tyby proppter magnum tuam glori[am]'. Vertaling van 'Dies est laetitiae in ortu regali'.
|
| record ID: | 24555 |
source: |
| siglum: | HsBeSPK mgo185
(eind 15e eeuw)
|
| title: | "Deventer Liederenhandschrift" |
|
page: |
p189
(song number 55) |
| copy used: | Berlijn, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, ms. germ. 8o 185 |
| edition: | Hoffmann 1854a, 52 / Van Duyse, III, 1842 (E) | |
| available: | scan of the full source (digital.staatsbibliothek-berlin.de) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
