song: | | | |
| title: | Noch een ander |
|
first line: |
Woe luede so sanck de leerrer up der tynnen: / wie yn swaren sunden leecht
|
all songs with this text
|
| text norm: | Wie luid zong de leraar op de tinnen Wie nu in zware zonden
|
(26 songs)
|
| no. of stanzas: | 9 |
| music: |
without musical notation |
|
| genre: | dialooglied (geestelijk) |
| keyword: | leraar <-> jongeling / inkeer |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Hoe luid zong de leraar op de tinnen | (81 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . .
4a 4B 3a 4B 4B 3a | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
6
|
| comment:
|
Vertaald uit het Duits.
|
| record ID: | 24805 |
source: |
| siglum: | HsWerden
(2e helft 15e eeuw)
|
| title: | Werdener Liederenhandschrift |
|
page: |
p81
(song number 17) |
| copy used: | Werden, Pfarrarchiv |
| edition: | Jostes 1888, 81 | |
|
