song: | | | |
|
first line: |
Alder werelt heylant. Kyrieleis / heeft ons sinen bode gesant. Alleluia
|
all songs with this text
|
| text norm: | Aller wereld heiland Kyrieleison Heeft ons zijn bode gezand
|
(2 songs)
|
| refrain: | [var] Kyrieleis [v1]; [var] alleluia [v2]; Geloeft sidi maria [v3]; Nu bidt vor ons maria [v3]; God gruete u maria [v3] |
| no. of stanzas: | 30 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  after the edition Van Seggelen 1966 | | text after the edition Van Seggelen 1966 |
|
| genre: | kerstlied / verhalend lied (geestelijk) |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Alleen mijn troost mijn toeverlaat ? | (3 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. +. . +. .
3A 2B 3A 2C 3D | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
3
|
| comment:
|
Gespreid refrein. Alternerend refrein in v3 vanaf str6. Melodienorm o.g.v. parallelle strofen en refrein.
|
| record ID: | 25081 |
source: |
| siglum: | HsPaBN Ne39
([1500 ca.])
|
| title: | Liedboek van Lijsbet Ghoeyvaers |
|
page: |
f4v
(song number 3) |
| copy used: | Parijs, Bibliothèque Nationale, Néerl. 39 |
| edition: | Van Seggelen 1966, 102 / Van Seggelen 1966, bijlage 3, 1 | |
| available: | scan of the full source (www.dbnl.org)
scan of the full source (gallica.bnf.fr) |
|
