song: |   |   |   |
first line: |
[D]ilecte my revertere / langer beyden dot my we
|
all songs with this text 
|
text norm: | Dilecte me revertere Langer beiden doet mij wee
|
(1 song)
|
no. of stanzas: | 15 |
music: |
with musical notation |
|
genre: | mystiek lied (geestelijk) |
keyword: | hooglied |
  | |
melody name: |
tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | [geen wijsaanduiding] | Dilecte me revertere   | (1 song) |
|
|
stanza form:
|
.= . .=
4A 4A 4A | all songs with this stanza form (all songs) |
. . . . . .
4A 4A 4A 4B 4B 4B | all songs with this stanza form (all songs) |
|
no. of verses:
|
3
|
comment:
|
Muziek boven str1 en str2 verschilt; muziek wijst mogelijk op 6-regelige strofen. Zie daarvoor strofeschema 2. In dat geval eindigt het lied met een halve strofe. In str13-15 verschillen de v1 en 3 van elkaar.
|
record ID: | 25503 |
source: |
siglum: | HsWoHAB Helm1189
(1462 en later)
|
page: |
f206r
(song number 4) |
copy used: | Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Helmstedt 1189 |
edition: | Borchling 1902, 39 | |
|