Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
author:
Utenhove, Jan (berijmer)
title: Super flumina. Psalm. CXXXVII
first line: Aen Babylons waterstroomen aendachtigh / Saten wy, end weenden, zijnde ghedachtigh all songs with this text 
text norm: Aan Babylons waterstromen aandachtig Zaten wij en weenden (3 songs)
no. of stanzas: 5
music: with musical notation
link (full text):
text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren after the edition Utenhove 64Ps1561
genre: psalm (geestelijk)
keyword: psalm 137
 
melody names (3):
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
[geen wijsaanduiding]Psalm 137 Datheen muzieknoot  (37 songs)
[ELDERS:] Op de Franchoische wijse des selfden Psalms, Est tant assis &c.Psalm 137 Datheen (37 songs)
[ELDERS:] Est tant assis et. Op d. Franch w. dess. Psalms  

stanza form:
.  .  .  .  .  .
5a 5a 5B 5B 5c 5c
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 6
comment: Melodie komt grotendeels overeen met die van Datheen Ps1566a 137. Volgens Lenselink 1959, 339 haalde Utenhove de melodie waarschijnlijk uit het Franse psalter van 1549. Uitleg in de marge.
Wijsaanduiding ELDERS in Utenhove 64Ps1561 resp. Utenhove 100Ps1561a.
record ID: 26828

source:

siglum:Utenhove 26APs1559b (1559)
title:Andere 26 Psalmen Dauides [sic] nieuwelick toeghemaeckt, ende op dicht ghestelt by [...]
page: p58 (song number 23)
copy used: Amsterdam UB: 481 G 30-2
edition:Lenselink 1959, 338. Str1 en 5