song: | | | |
| title: | Nae dat de Coninck van Spaengien sach dat hy niet en vorderde door den moort aenden Prince van Orangien (hoochloflijcker memorien) bedreven, ende dat de Coninginne van Engelant dees Landen groote assistentie dede, soo heeft hy (ghelijck hy voormaels meer |
|
first line: |
Pharao light versoncken,, door Godes sterke macht / Int roode Meer verdroncken,, met alle sijn heyrcracht
|
all songs with this text
|
| text norm: | Farao ligt verzonken Door Gods sterke macht
|
(4 songs)
|
| no. of stanzas: | 100 |
| music: |
without musical notation |
|
| full text: | full text |
| genre: | geuzenlied / historielied (wereldlijk) |
| keyword: | Armada / zeeslag / vloot |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Mijn droefheyt moet ick klaghen, Fortuyn is my geschiet | Fortuin helaas | (277 songs & extra informatie) |
|
|
|
stanza form:
|
. +. . +. . +. . +.
3a 3B 3a 3B 3C 3C 3D 3D | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
4
|
| comment:
|
Norm: Op een pamflet uit 1591 (SpVlote1591) met dit lied staan de noten van 'Fortuin helaas'. De titel van dit pamflet komt woord voor woord overeen met het tweede gedeelte van de titel in het geuzenliedboek ('De Spaensche Vloot' etc.).
|
| record ID: | 27844 |
source: |
| siglum: | NiGeuLb1592
(1592)
|
| title: | Een nieu Geu-sen Lieden-Boecxken Waerinne begrepen is den gantschen handel der [...] |
|
page: |
f65v
(song number 50) |
| copy used: | Den Haag KB: 1708 D 40 |
| edition: | Kuiper & Leendertz 1924-25, II, 1, naar NiGeuLb1592 | |
| available: | scan of the full source (search.proquest.com)
scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl) |
|
