|
|
lied: | | | |
|
beginregel: |
[ontbreekt]
|
|
| muziek: |
met muzieknotatie |
|
| | | | melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | Gallarde. Belle qui me vas martirant sups | Belle qui me vas martirant (superius)  | (77 liederen) |
|
| commentaar:
|
Eerste van vijf luitzettingen op dezelfde melodie. Ondanks de aanduiding superius, contratenor, tenor en bassus, lenen de zettingen zich niet voor gelijktijdige uitvoering. Wijsaanduiding in Nederlandse vertaling wordt enkele malen gebruikt: 'De schone die mij dus marteliseert', etc.
|
| recordnummer: | 28158 |
bron: |
| siglum: | HsThysius
(1595-1630)
|
| titel: | Thysius luitboek |
|
pagina: |
f14v
(liednummer 46) |
| gebruikt ex.: | Leiden UB: Ms. Thysius 1666 | | editie: | Land 1889, nr. 86 | |
|
|
