song: | | | |
| author: | | Suetmans, Petrus (auteur) |
|
|
first line: |
Beminde, Dorinde, / Thoont my eens u soet ghelaet
|
all songs with this text
|
| text norm: | Beminde Clarinde Toon mij eens uw zoet gelaat Veel schoner
|
(5 songs & extra informatie)
|
| refrain: | Lief, lief [var] [v4;v8] |
| no. of stanzas: | 4 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | liefdesklacht (wereldlijk) |
| keyword: | Dorinde / Salamander / onbeantwoorde liefde / minneleed zuchten / lof schoonheid / hoop op wederliefde |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Fillette que faicte. &c. | Beminde Clarinde ? | (9 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. +. = =
1a 1a 4B 4B 4C 3D 3D 3C 4C | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
8
|
| comment:
|
Gespreid refrein. Strofe 1 en alleen de eerste regels van strofe 3-4 komen overeen met (die van) strofen 1-3 van de andere versies, SdNachtegaaltje1679 017, ASpinhuis1680 045 etc.; in BMoeselken1659 heeft elke strofe een nieuwe tekst in v4-8, bij de andere versies is dit een refrein.
|
| record ID: | 34124 |
| project:
|
Zuid-Nederlandse Liederenbank
|
source: |
| siglum: | BMoeselken1659
(1659)
|
| title: | HET BRUSSELS MOESELKEN, Pypende verscheyden vermakelycke Liedekens, Minne-liedekens, [...] |
|
page: |
p54
(song number 17) |
| copy used: | Brussel KB: IV 44848 A LP |
| available: | scan of the full source (opac.kbr.be) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
