song: |   |   |   |
title: | De Goddelijcke in-spraecke tot Franciscus |
first line: |
Maer als in dat vermaeck, den tijdt nu was verloopen, / Dat gy al diƫn smaeck, met tranen soudt bekoopen;
|
all songs with this text 
|
text norm: | Maar als in dat vermaak de tijd nu was verlopen Dat gij al die smaak met tranen zou bekopen
|
(1 song)
|
no. of stanzas: | 2 |
music: |
without musical notation |
|
genre: | bespiegelend lied (geestelijk) |
keyword: | Sint Franciscus / boodschap |
  | |
melody names (5): |
tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | [Als van liefde ghewont] | Gelukkig is de mens | (55 songs) | [Gheluckigh is den mensch] | Gelukkig is de mens | (55 songs) | [Het eenigh over-soet, in 't leven des gheests] |   |   | [Wonderbaer was den Boom] | Cecilia | (154 songs & extra informatie) | [Edel Artisten coen. B. Req 102] | Edele artiesten koen | (150 songs) |
|
|
stanza form:
|
. +. . +. . +. . +.
3A 3b 3A 3b 3C 3D 3C 3D | all songs with this stanza form (all songs) |
|
no. of verses:
|
4
|
comment:
|
Deel 1, hoofdstuk 2. Wijsaanduiding o.g.v. naschrift op p. 15.
|
record ID: | 38837 |
project:
|
Zuid-Nederlandse Liederenbank
|
source: |
siglum: | SNachtegaal1684
(1684)
|
title: | DEN SERAPHYNSCHEN NACHTEGAEL, Singhende Godts Lof, ende aen-wysende den Wegh tot de [...] |
page: |
p5
(song number 4) |
copy used: | Gent UB: BL 2034/35 |
available: | scan of the full source (books.google.nl) scan of the full source (books.google.nl) scan of the full source (books.google.nl) |
|