song: | | | |
|
first line: |
Hoe luyde soe sanc die lerer al op der tynnen / soe wie in swaren sonden leeft
|
all songs with this text
|
| text norm: | Wie luid zong de leraar op de tinnen Wie nu in zware zonden
|
(26 songs)
|
| no. of stanzas: | 10 |
| music: |
with musical notation |
|
| genre: | dialooglied (geestelijk) |
| keyword: | leraar <-> jongeling / inkeer |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Hoe luid zong de leraar op de tinnen  | (81 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . .
5a 4B 3a 4C 4C 3a | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
6
|
| comment:
|
=Van Duyse III, 2429, naar Bäumker 1888. Slot van str9 ontbreekt: er is hier ruimte vrijgelaten. Tekst uit het Duits vertaald: 'Ein lerer ruft vil lut us hohen Sinnen'.
|
| record ID: | 7699 |
source: |
| siglum: | HsWeONB sn12875
(eind 15e eeuw)
|
| title: | Weense liederenhandschrift |
|
page: |
f61v
(song number 36) |
| copy used: | Wenen, Österreichische Nationalbibliothek, SN 12875 |
| edition: | Bruning 1963, 120 / Van Duyse, III, 2429 | |
|
