song: | | | |
| author: | |
| title: | Aansprake aan Juffr. CLARA vander BURG, Huysvrou van de E: Heer JOHAN van BLEYSWYCK Oud-Burgermeester der Stad Delff. Over 't overlijden haars Susters Juffr. Catharina vander Burg |
|
first line: |
Half-gesleten droefheyd stelpen / Met vertroosting in den mond
|
all songs with this text
|
| text norm: | Halfgesleten droefheid stelpen Met vertroosting in de mond
|
(1 song)
|
| no. of stanzas: | 12 |
| music: |
with musical notation |
|
 |
find similar melodies
|
| available: | transcription (music) |
| link (full text): | text  after Lodenstein US1676 | text after the edition Lodenstein US1727 |
| text after the edition Strengholt & Ros 2005 |
|
| genre: | klaaglied (geestelijk) |
| keyword: | Clara van der Burg / Johan van Bleiswijk / Catharina vander Burg / overlijden zuster |
| | |
| melody names (2): |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Petit Bordeaux (twee versen voor een genomen, en sonder herhalingen, siet boven p. 181) | Petit Bordeaux | (102 songs) | | Of als volgt: Waarde Nigte | Halfgesleten droefheid stelpen  | (1 song) |
|
|
|
stanza form:
|
= = / /
4a 4B 4B 4a 4B 4B | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
6
|
| comment:
|
Lied is gedateerd "26. Wijnmaant 1658".
Het is niet duidelijk waar de 2e wijsaanduiding naar verwijst.
|
| record ID: | 9106 |
source: |
| siglum: | Lodenstein US1676
(1676)
|
| title: | UYT-SPANNINGEN, behelsende Eenige Stigtelyke Liederen en andere Gedigten. Verdeeld [...] |
|
page: |
p232
(song number 72) |
| copy used: | Amsterdam UB: P.C. Hoofthuis |
| edition: | Strengholt & Ros 2005, p371 | |
| available: | scan of the full source (search.proquest.com)
scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
