lied: | | | |
| titel: | Amarilli mia bella. Italiaans en Duyts |
|
beginregel: |
Amarilli mijn schoone, / gelooft ghy dat de liefd' die 'k u betoone
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Amaryllis mijn schone Gelooft gij dat de liefde die ik u
|
(6 liederen)
|
| aantal strofen: | 1 |
| muziek: |
met muzieknotatie |
|
| link (full text): | tekst  |
| genre: | liefdeslied (wereldlijk) |
| trefwoord: | Amaryllis |
| | |
| melodienaam: |
|
|
|
strofeschema:
|
. . . . . . . = = = .
3a 5a 3a 5b 3b 2c 3d 2e 2e 2e 1d | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
|
| verstal:
|
11
|
| commentaar:
|
Italiaanse tekst met Nederlandse vertaling.
|
| recordnummer: | 51 |
bron: |
| siglum: | AMinnez1643
(1643)
|
| titel: | Het Eerste Deel VAN d'Amsteldamsche MINNE-ZUCHJENS, Op verscheyde nieuwe wijsjes, [...] |
|
pagina: |
p128
(liednummer 51) |
| gebruikt ex.: | Den Haag KB: 174 J 8 |
| beschikbaar: | scan van de gehele bron (search.proquest.com) |
| link (full text): | tekst van de gehele bron |
|
