lied: |   |   |   |
beginregel: |
Vreucht u ghy werde Christenheyt, / Jesus heeft overwonnen
|
alle liederen met deze tekst 
|
tekstnorm: | Vreug u gij waarde christenheid Jezus heeft overwonnen
|
(2 liederen)
|
aantal strofen: | 8 |
muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
link (full text): | tekst naar GHarmonie1637 tekst naar de druk/editie GHarmonie1722 |
|
genre: | paaslied (geestelijk) |
trefwoord: | pasen / Christus' opstanding |
  | |
melodienaam: |
wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | [geen wijsaanduiding] |   |   |
|
|
strofeschema:
|
. . . . . . .
4A 3b 4A 3b 4C 4C 4D
(Acc. onreg.) | alle liederen met deze vorm (alle liederen) |
|
verstal:
|
7
|
commentaar:
|
Zie ook Van Duyse II 1726. De eerste strofe van GHarmonie1637 026 is een vrijwel letterlijke vertaling van de bij Van Duyse afgedrukte eerste strofe van het Duitse lied "Fraud uch alle christenheidt".
|
recordnummer: | 6836 |
bron: |
siglum: | GHarmonie1637
(1637)
|
titel: | Geestelijcke HARMONIE, van veelderley ende uytgelesene soo oude als nieuwe [...] |
pagina: |
p85
(liednummer 62) |
gebruikt ex.: | Den Haag KB: 4 G 3 |
beschikbaar: | scan van de gehele bron (search.proquest.com) |
link (full text): | tekst van de gehele bron |
|