lied: | | | |
| auteur: | |
| titel: | Het LI. Liedeken |
|
beginregel: |
Swaerlijck can hem hier verhoeden / een coopman voor het onrecht
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Zwaarlijk kan hem hier verhoeden Een koopman voor het
|
(1 lied)
|
| aantal strofen: | 5 |
| muziek: |
met muzieknotatie |
|
 |
zoek vergelijkbare melodieën
|
| beschikbaar: | transcriptie (melodie) |
| link (full text): | tekst  |
| genre: | schriftuurlijk lied (geestelijk) |
| trefwoord: | Jezus Sirach 27 |
| | |
| melodienamen (2): |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | Alle voghelkens ghemeyn | Alle vogeltjes gemeen  | (1 lied) | | Alle dieren opder aerden | Alle vogeltjes gemeen | (1 lied) |
|
|
|
strofeschema:
|
, . . , , .
4A 4B 4A 4B 4B 4B 4C 4D 4C 4D | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
|
| verstal:
|
10
|
| commentaar:
|
Bijbelse en andere marginalia. Strofeschema identiek aan dat van AALb1589 079 en HsDHHRA Sp87a 008, maar bij deze norm (Bedrijf vreugde maak reine geneugte) is nog geen muziek bekend.
De melodie komt i.i.g. niet overeen met de aan de tweede strofevorm behorend bij de norm 'Bedrijf vreugde maak reine geneugte' gelijk zijnde vorm 'Jeugd en deugd', zoals in HsThysius, noch aan die uit P-PhalèseDM 1572/11 006.
|
| recordnummer: | 4439 |
bron: |
| siglum: | Fruytiers EWS1565
(1565)
|
| titel: | Ecclesiasticus Oft de wijse sproken Jesu des soons Syrach: Nu eerstmael deurdeelt [...] |
|
pagina: |
p106
(liednummer 51) |
| gebruikt ex.: | Den Haag KB: 1704 B 12 |
| editie: | Scheurleer 1898, 106 | |
| beschikbaar: | scan van de gehele bron (dams.antwerpen.be)
scan van de gehele bron (books.google.nl) |
| link (full text): | tekst van de gehele bron |
|
