lied: | | | |
| auteurs: | | Utenhove, Jan (berijmer) | | Luther, Maarten] (oorspr. berijmer) |
|
| titel: | Het Argument des 67. Psalms. [...] Deus misereatur nostri |
|
beginregel: |
Ons' Godt wil ons ghenadigh zijn, / En zynen seghen gheven
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Onze God wil ons genadig zijn En zijn zegen geven
|
(1 lied)
|
| aantal strofen: | 3 |
| muziek: |
met muzieknotatie |
|
| link (full text): | tekst  naar de druk/editie Utenhove 11APs1559 | | tekst naar de druk/editie Utenhove 64Ps1561 |
|
| genre: | psalm (geestelijk) |
| trefwoord: | psalm 067 |
| | |
| melodienamen (2): |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | [geen wijsaanduiding] | Es wollt uns Gott genädig sein (2)  | (30 liederen) | | [ELDERS:] Op de Overlantsche wijse des selfden Psalms | Es wollt uns Gott genädig sein | (30 liederen) |
|
|
|
strofeschema:
|
. . . . . . . . .
4A 3b 4A 3b 4C 3d 4C 3d 3d | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
|
| verstal:
|
9
|
| commentaar:
|
Melodie komt overeen met Zahn 7247, met gewijzigde ritmiek. Volgens Lenselink 1959, 330 is str1, v1-4 een vertaling van Luthers 67e psalm en is het aannemelijk dat de tekst uit 1554 komt. Uitleg in de marge. Wijsaanduiding ELDERS in Utenhove 64Ps1561.
|
| recordnummer: | 26782 |
bron: |
| siglum: | Utenhove 11APs1558
(1558)
|
| titel: | 11. Ander psalmen door J.U. Autoor der Duydtscher ghemeynten (die te Londen was) [...] |
|
pagina: |
fA5r
(liednummer 4) |
| gebruikt ex.: | Gent UB: Gent 343-7 |
|
