|
beginregel
auteur | titel
bron |
wijsaanduiding
standaardnaam melodie
strofeschema |
muz.
mp3
scan
|
|
|
|
|
U Liefde quelt my totter doot / O edel schoon Goddinne
|
alst begint
|
|
|
Een nieu Liedeken |
Uw liefde kwelt mij tot de dood
|
|
| AmoureuzeL1613 ([1613+]), 2p56
[nr. 149]
|
.4A.3b.4A.3b.3b
|
|
|
|
|
|
Ick weet een Jongelink zeer schoon / Die ick met [...]
|
Het was te nacht wel alzoo zoeten nacht, &c.
|
|
|
Boudewijns, Katherina] | Een schoon [...]
|
Uw liefde kwelt mij tot de dood
|
|
| Boudewijns PGW1587 (1587), [p38]
[nr. 17]
|
.4A.3b.4A.3b.3b
|
*
|
|
|
|
|
Sijt ghy mensch hier doende goet / het sy oock [...]
|
A la fontaine du pres
|
 |
|
Fruytiers, J. | Het XXII. Liedeken
|
A la fontaine du pré
|
|
| Fruytiers EWS1565 (1565), p53
[nr. 22]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
U Liefde quelt my tot der doot / O edel schoon Goddinne
|
Alst begint
|
|
|
|
Uw liefde kwelt mij tot de dood
|
|
| NiALb1591 (1591), p120
[nr. 130]
|
.4A.3b.4A.3b.3b
|
|
|
|
|
|
U Liefde quelt my tot der doot / O edel schoon Goddinne
|
Alst begint
|
|
|
|
Uw liefde kwelt mij tot de dood
|
|
| NiGrAL1605 (1605), p147
[nr. 142]
|
.4A.3b.4A.3b.3b
|
|
|
|
|
|
Goddinnetjen weest niet schuw, / Voor my uw blye [...]
|
A la fontaine du Prés
|
|
|
Campanus, M. / Willaert, A.]
|
A la fontaine du pré
|
|
| AmPegasus1627 (1627), p26
[nr. 20]
|
4A.3b 4A.3b.3b
|
|
|
|
|
|
Niemen seit van andren wel / Wat mach dit bedieden
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Niemand zegt van anderen wel
|
|
| HsGruuthuse (1390 - 1400), f19r
[nr. 51]
|
,4A.3b,4A.3b.3b
|
*
|
|
|
|
|
Schoon edel greyn myn Lieff alleyn / ghy staet in [...]
|
u liefde quelt my totten doot
|
|
|
|
Uw liefde kwelt mij tot de dood
|
|
| HsDHKB 135K36 (1598-1600), f51v
[nr. 38]
|
.4A.3b.4A.3b.3b
|
txt
|
|
|
|
|
Waant gij, wijl het beekje vloeit, / 't Zal [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
No. 18. Levensgenot. |
Levensgenot
|
|
| NeZaBu(1)1834 (1834), [p47]
[nr. 18]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Verblijt inden Gheest die eens waer bedroeft, / [...]
|
Het was ten nacht wel alsoo soeten nacht, / [...]
|
|
|
Liefde verwint vele [...] | Een nieu Liedeken
|
Uw liefde kwelt mij tot de dood
|
|
| RefLiedBrus1563 (1563), f44v
[nr. 19]
|
.4A.3b.4A.3b,3b
|
|
|
|
|
|
Verleent ons vrede Heer Zebaoth,, / In ons [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Fruytiers, Jan / Luther, Maarten
|
Verleih uns Frieden genädiglich
|
|
| Fruytiers SchrG1573 (1573), f169v
[nr. 15]
|
.4A.3b.4A.3b.3b
|
|
|
|
|
|
Mamaetje ik heb 'er een Man getrouwt, / Hy wil [...]
|
Blyft liever ongetrouwt
|
|
|
Beklag van Kaatje en Mamaatje |
Blijf liever ongetrouwd
|
|
| ZoutmansV1782 (1782), p54
[nr. 26]
|
4A 3b 4A 3b 3b
|
|
|
|
