|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Destin qui separés par d'extresmes rigueurs / [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
La Morisque
(1)
|
|
Bataille Airs(3)1611 (1611), f13v
[nr. 13]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Heureux sejour de Partenisse & d'Alidor, / Lieux [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
AIRS |
Branle Parthenice
|
|
AirsLuth(11)1623 (1623), f11v
[nr. 11]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Pourquoy s'amuse l'homme, aux folles vanités, / [...]
|
La Moresque  
|
  |
De la vanité du monde |
La Morisque
(1)
|
|
Alouette(1)1619 (1619), p178
[nr. 78]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Al waer ick soo bemindt als d'algoedighe Goon, / [...]
|
Als ick uyt wandelen gae  
|
|
Bredero, G.A.] / 'tKan verkeeren
|
Als ik uit wandelen ga
|
|
AmDoelenvreugd1627 (1627), p6
[nr. 4]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Den langh ghewenschten tijdt, daer langh naer is [...]
|
Droefheyt mach ick wel klaghen  
|
|
BRUYLOFTS-LIEDT |
Fortuin helaas
|
|
Apollo1615 (1615), p108
[nr. 92]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Zo wie den loop van s Hemels waghen niet [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Boëthius / [...] | v. Rym
|
Zo wie de loop van des hemels wagen niet verstaat
|
|
Boëthius VW1585 (1585), p165
[nr. 32]
|
.6A.6A.6B.6B
|
*
|
|
|
|
Hoe menigh dier verscheyden van ghedaant' en [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Boëthius / [...] | v. Rym
|
Hoe menig dier verscheiden van gedaante en aard
|
|
Boëthius VW1585 (1585), p209
[nr. 39]
|
.6A.6A.6B.6B
|
*
|
|
|
|
In twijffel en met schreumt soo hef ick op dit [...]
|
O Keyserlijcke vrouw! verheven en ontsien, &c  
|
|
Bredero, G.A. | NIEUW LIEDT
|
Als ik uit wandelen ga
|
|
Bredero GrLb1622(1975) (1622(1975)), p217
[nr. 53]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
En had ick noyt bemint de witte reyne Deuchd, / [...]
|
Fortuyn, helaes! bedroeft, &c  
|
|
Bredero, G.A. | LIEDEKEN
|
Fortuin helaas
|
|
Bredero GrLb1622(1975) (1622(1975)), p263
[nr. 66]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Princessen preutsch en prat met al u pronckery / [...]
|
Fortuyn eylaes bedroeft  
|
|
Bredero, G.A. | LIEDEKEN
|
Fortuin helaas
|
|
Bredero GrLb1622(1975) (1622(1975)), p419
[nr. 117]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Wat baat u de voochdy van Landen en van Steen? / [...]
|
Als ick uyt wandele gae, &c  
|
|
Bredero, G.A. | EENICHEYDT IS ARMOEDT
|
Als ik uit wandelen ga
|
|
Bredero GrLb1622(1975) (1622(1975)), p385
[nr. 105]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Goddinne die de naam van 'tschip-rijck Eylant [...]
|
Als ick uyt wandelen gae, &c  
|
|
Bredero, G.A. | LIEDEKEN
|
Als ik uit wandelen ga
|
|
Bredero GrLb1622(1975) (1622(1975)), p463
[nr. 128]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
En had ick noyt bemint de witte reyne deughd / So [...]
|
Fortuyn, eylaes bedroeft ben ick tot &c  
|
|
Bredero, G.A. | LIEDEKEN
|
Fortuin helaas
|
|
Bredero GrLb1622(1975) (1622(1975)), p483
[nr. 134]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Dit lang (door zieckt vertraeght) rijm werckjen [...]
|
Nu leef ick in verdriet in, &c  
|
|
Camphuysen, D.R. | d'Autheur aen N.N.
|
Als ik uit wandelen ga
|
|
Camphuysen SR1624 (1624), p31
[nr. 19]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
't En is niet alletijdt van vreuchde, datmen [...]
|
Fortun helas pourquoy  
|
|
Camphuysen, D.R. | Christelijcke [...]
|
Fortuin helaas
|
|
Camphuysen SR1624 (1624), p147
[nr. 82]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Myn vriendt, die van my eyscht dat ick mijn [...]
|
La volette  
|
  |
Camphuysen, D.R. | Wel-Rymens Wet. I. [...]
|
La Vallette
|
|
Camphuysen SR1624 (1624), p170
[nr. 91]
|
|
transcr.
|
|
|
|
'T was oyt voor yeder een,een aenghename daedt / [...]
|
Fortuyn, eylaes! bedroeft  
|
|
Janssen, A. / [...] | Vrundelijcke [...]
|
Fortuin helaas
|
|
Janssen ChrVermaak1645 (1645), p133
[nr. 29]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Een schrael verarmt gemoet,dat sich de sorgh [...]
|
Nu leef ick in't verdriet  
|
|
Janssen, A. / [...] | Nutte Sorghe
|
Als ik uit wandelen ga
|
|
Janssen ChrVermaak1645 (1645), p198
[nr. 48]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
De blijde Lent' breekt aan / de lucht werd warmen klaar
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Rist, J. / Duisberg, J.v. | Dafnis' [...]
|
De blijde lente breekt aan
|
|
HaNachtegaal1659 (1659), p125
[nr. 48]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Al 't aerts gewaende goet, daer 's werelts Vorst [...]
|
Fortuyn eylaes bedroeft  
|
|
Het twee-en-twintighste Liedt |
Fortuin helaas
|
|
GeestBloem1637 (1637), p130
[nr. 22]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
O Lief noch liever dan toen ik uyt loutre min / U [...]
|
Fortuyn eylaas bedroeft  
|
|
SCHEYLIEDT Aan FORIDA |
Fortuin helaas
|
|
HaNachtegaal1659 (1659), p182
[nr. 67]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Coom fluytjen koom, laet ons nu spelen eens een [...]
|
La Morisque  
|
|
Heemskerck, Johan van] | Liedt
|
La Morisque
|
|
Heemskerck MK1622 (1622), [p225]
[nr. 6]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Claes Moolenaar die had, drie dochters also stout [...]
|
Komt al-te-samen hier, &c.  
|
|
Van Claes Moolenaer |
Klaas Molenaar
?
|
|
HOLb1640 ([1640 ca. / 1630-1640]), p50
[nr. 34]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Medea onbeweecht in wiens verwoede borst / Is [...]
|
Fortuin elas bedroeft  
|
|
Hooft, P.C.
|
Fortuin helaas
|
|
Stoett HooftGed1899(16xx) (1899), p28
[nr. 12]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Verheven grootsche siel die s' werelts doen [...]
|
Fortuin elas bedroeft  
|
|
Hooft, P.C.
|
Fortuin helaas
|
|
Stoett HooftGed1899(16xx) (1899), p29
[nr. 13]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
O deuchdgeurighe roos, aensienelijckste spruyt / [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Hooft, P.C. | Rey van [...]
|
Fortuin helaas
|
|
Hooft GV1613 (1613), fG2r
[nr. 7]
|
.6A.6A.6B.6B
|
*
|
|
|
|
't Was ons' last niet, met suyên [?] en 's wets [...]
|
Met de eerste Brief der Apostelen  
|
  |
|
Het was ons last niet
|
|
Koenekenius BAC1670 (1670), p52
[nr. 1]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Eerbiedighe Goddin,wiens gheest tot slapen [...]
|
Fortuyn eylaes bedroeft  
|
|
Krul, J.
|
Fortuin helaas
|
|
Krul AL1627 (1627), p183
[nr. 9]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
ACH! liefde-loose Maegt, wiens geest te slapen streckt
|
Fortuyn eylaes! bedroeft  
|
|
Krul, J.
|
Fortuin helaas
|
|
Krul MS1634 (1634), p129
[nr. 48]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|
|
|
Voochdesse van mijn siel, uutmuntend hooch [...]
|
Verheven grootsche siel  
|
|
Hooft, P.C. | SANG
|
Fortuin helaas
|
|
Stoett HooftGed1899(16xx) (1899), p92
[nr. 38]
|
.6A.6A.6B.6B
|
|
|