|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
De rust is in dit leven niet, / ô Neen! maar in [...]
|
ô Heilig zalig Betlehem
|
|
|
Hoogstraten, Jan van | LVII. GEZANG. IN 'S [...]
|
O zalig heilig Bethlehem
|
|
| Hoogstraten ZeStiLi1708 (1708), p86
[nr. 61]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
Een Vinkje, moedig op zijn zang, / Braveerde [...]
|
Laat Febus in het morgenrood &c.
|
|
|
Hoogstraten, Jan van | Toepasselijk [...]
|
Als ik mijn Phyllis kussen mag
|
|
| Hoogstraten ZeStiLi1708 (1708), p124
[nr. 88]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
O Heere Godt van machten groot! / Wiens lof niet [...]
|
Als Christus hoort Johannes doodt
|
|
|
Metael, F.A. | Een nieuw Lied voor [...]
|
O zalig heilig Bethlehem
|
|
| Metael MSkompas1693 (1693), p40
[nr. 10]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
Wanneer als het Egyptsche Landt / Was van den [...]
|
O Saligh Heyligh Bethlehem
|
|
|
Maertsz, C. | Toevlucht der [...]
|
O zalig heilig Bethlehem
|
|
| Maertsz SG1661 (1661), p51
[nr. 20]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
Als twee gelieven eens van zin, / Zyn t'zaam in [...]
|
Als ik myn Filis Kussen mag
|
|
|
ZANG |
Als ik mijn Phyllis kussen mag
|
|
| VrGezAZ(2)1780 (1780), 1p54
[nr. 37]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
Wellekom al uyt den stryd, / Boere jongens trotze [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Rosseau, J. | Hy Zingt
|
|
|
| Rosseau Zingkramer1708 (1708), p41
[nr. 52]
|
4A 4b 4A 4b
|
|
|
|
|
|
Hy doet kwalyk die by nagt, / Gaat de dolle Pype [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Rosseau, J. | Hy Zingt
|
|
|
| Rosseau Zingkramer1708 (1708), p44
[nr. 56]
|
4A 4b 4A 4b
|
|
|
|
|
|
Jerusalem ghy schoone stadt, / Hoe staet ghy [...]
|
O saligh heyligh Bethlehem
|
|
|
Van de glorie des Hemels |
O zalig heilig Bethlehem
|
|
| Teylingen DO1628 (1628), p171
[nr. 2]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
Ik min het eenzaam leven zoet, / Geen slaafsche [...]
|
Als ik myn Filis kussen mag
|
|
|
EENZAAM LEVEN IS MYN ZIN 'K HEB DE BRUI VAN [...] |
Als ik mijn Phyllis kussen mag
|
|
| VrGezAZ(2)1780 (1780), 1p69
[nr. 45]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
O heemeltjes vol soetigheyt! / Waar van wy [...]
|
O Hyligh saaligh
|
|
|
Bruylofts sang. Rey van geuse klopjes. |
O zalig heilig Bethlehem
|
|
| Stekertje1654 (1654), p120
[nr. 17]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
Aanhoord dog al te zamen gy, / Die u tot dees [...]
|
O Heylig zalig Bethlehem
|
|
|
R. de K. / Kater, [...] | Waarschouwinge op [...]
|
O zalig heilig Bethlehem
|
|
| VldVissersLb(1-2)1757 ([1757 ca.]), 1p5
[nr. 2]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
Hier zal ik myne Rosemond / By deeze klaare Beek [...]
|
Als ik myn Philes Kussen mag
|
|
|
CLORIS EN ROSEMOND |
Als ik mijn Phyllis kussen mag
|
|
| ApKermisg(3)1746 (1746), p92
[nr. 47a]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
Waer zyt gy Spaense Konink nou, / Met al u Wijse [...]
|
Op een aengenaeme Voys
|
|
|
Victorie liet over het Distruwere, van de Franse [...] |
|
|
| Ravestein TrvN1734 (1734), p34
[nr. 11]
|
.4A.4b.4A,4b
|
|
|
|
|
|
Als my de dood, van 't lijf ontbloot, / Zoo laet [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
|
|
| Krul PW1644a (1644), 2p48
[nr. 34]
|
.4A.4b.4A.4b
|
*
|
|
|
|
|
Wanneer een dikke damp bedekt / Het Hemels blauw [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Krul, J.H.
|
|
|
| Krul PW1644a (1644), 2p188
[nr. 62]
|
.4A.4b.4A.4b
|
*
|
|
|
|
|
Ach roode Roosjes! zoet van geur, / Mijn lieve [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
|
|
| Krul PW1644a (1644), 2p250
[nr. 74]
|
.4A.4b.4A.4b
|
*
|
|
|
|
|
Den nacht die yder trekt tot rust, / Trekt my tot [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Krul, J.
|
|
|
| Krul PW1644a (1644), 2p349
[nr. 86]
|
.4A.4b.4A.4b
|
*
|
|
|
|
|
O Kevelaer, o heyligh Landt / Waer dat de Maghet [...]
|
Jerusalem ghy schoone Stadt
|
|
|
Theodotus, S.] | CXXXVI. Liedeken [...]
|
O zalig heilig Bethlehem
|
|
| GLusthof1683 ([1683 ca.]), p260
[nr. 134]
|
.4A.4b.4A.4b
|
*
|
|
|
|
|
Ik Roem een daar Natuur op praalt, / Een pronck [...]
|
als ik myn Philis kussen mag
|
|
|
Regten, K. van | Een Minnaar pryst [...]
|
Als ik mijn Phyllis kussen mag
|
|
| Regten NHD1721 (1721), p78
[nr. 42]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
Myn waarde Ziel hoe dus ontsteld? / Wilt dog niet [...]
|
O Zalig Heilig Bethlehem
|
|
|
Immens, Robertus | Klagte ende Gebed [...]
|
O zalig heilig Bethlehem
|
|
| Loo GeestelGezangen1714 ([1702-1727]), 1p7
[nr. 4]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
Ik heb my aan de Min gewyd, / Ik heb de liefde [...]
|
Als ik myn Fillis kusschen mag
|
|
|
TOE-EIGENING AAN de MIN |
Als ik mijn Phyllis kussen mag
|
|
| AZangburg(1)1761 (1761), p1
[nr. 2]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
Ick ben eenen armen pellegrim siet / en ick wil [...]
|
alsoo t' begint
|
|
|
Liedeken |
Ik ben een arme pelgrim hier
|
|
| HsAntwSB 636783 (1696), p222
[nr. 171]
|
.4A.4b.4A 4b
|
|
|
|
|
|
Uyt het donker van de nacht, / En de diep duystre dalen
|
Als 't begint
|
|
|
Martinius, Franc. | DAGELYKS OFFER, [...]
|
|
|
| HerApHarp1663 (1663), p339
[nr. 10]
|
4A 4b 4A 4b
|
|
|
|
|
|
O Mensche! wie gy zyt, of niet, / 't Zy arm, of [...]
|
O Heilig zaalig Bethlehem!
|
 |
|
|
O zalig heilig Bethlehem
|
|
| Halmael OpwZZ1712 (1712), p209
[nr. 50]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Laet ons den Heere danckbaer zijn, / Wilt hem [...]
|
O salich heylich Bethleem
|
|
|
Selden tijdt sonder [...] | XIIII De Gratie
|
O zalig heilig Bethlehem
|
|
| Paradijs GV1617 (1617), p24
[nr. 14]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
Apol had naauwelyks zyn broek, / En onderkousen [...]
|
Als ik myn Philis kussen mag
|
|
|
HERDERS-ZANG |
Als ik mijn Phyllis kussen mag
|
|
| HerdersstafjeZZ174X ([1744+]), p21
[nr. 10]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
Verheft u Harten Hemel-hoog, / Gy Twé die nu te [...]
|
o heylig salig Bethlehem
|
|
|
ERNST |
O zalig heilig Bethlehem
|
|
| Beuken Rijm1668 (1668), fK3v
[nr. 13]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
Graef Jan heeft onlangs te gast gheweest / Daer [...]
|
Ons Speel-jacht nu al vaerdigh leyt
|
|
|
Ghesangh vanden aenslagh op Rijnberck |
Als ik mijn Phyllis kussen mag
|
|
| NiGeuLb(3)1645 (1645), p163
[nr. 46]
|
.4A,4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
Ik min de vrye Jufvrouws staat / En wil de Trouw [...]
|
Als ik myn Philis Kuszen mag
|
|
|
Een Nieuw Lied |
Als ik mijn Phyllis kussen mag
|
|
| HWaterbaarsje1787 ([1787]), p26
[nr. 14]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
|
|
Apol had naauwelyks zyn Broek, / En Onder-kousen [...]
|
Als ik myn Philis Kuszen mag
|
|
|
HERDERS-ZANG |
Als ik mijn Phyllis kussen mag
|
|
| HWaterbaarsje1787 ([1787]), p49
[nr. 29]
|
.4A.4b.4A.4b
|
|
|
|
