|
first line author | title source |
tune indication standard name of this melody stanza form |
mus. mp3 scan
|
|
|
|
Thetis ghy zijt al te schuw, / Al u vechten en [...]
|
Elaes Amour  
|
|
|
Allemande de Spiers
|
|
Apollo1615 (1615), p39
[nr. 31]
|
4A 4b 4A 4b 4C 4C
|
|
|
|
|
Onlangh vroegh in't morghen root, / Tusschen het [...]
|
'tRuysende beeckjen  
|
|
|
Het ruisende beekje
|
|
Apollo1615 (1615), p39
[nr. 32]
|
4A 3b 3b.4A 3b 3b.2C.2C.2C.2C.2C.3b
|
|
|
|
|
Den hemel wil ghetuyghen, / De lichte Maen met al [...]
|
Asteur sei tanto gratiosa  
|
|
|
Sei tanto graziosa
|
|
Apollo1615 (1615), p41
[nr. 33]
|
.3a.5b.3a.5b.2C.2C.3d.2e.3e 2d
|
|
|
|
|
Sint dat ghy mijn ghedachten / Seer vriendelijck [...]
|
Schoon lief wilt my troost gheven  
|
|
Bredero, G.A.]
|
Schoon lief wil mij troost geven
|
|
Apollo1615 (1615), p42
[nr. 34]
|
.3a.3a.3B.3c.3c.3B
|
|
|
|
|
Wat baet dat u Coralen / Met Paerlen zijn gheciert
|
Au moins, si possi dire  
|
|
|
Au moins si pour si dire
|
|
Apollo1615 (1615), p43
[nr. 35]
|
.3a.3B.3a.3B.3C.3C
|
|
|
|
|
De reden door de tijdt bevijnt, / Dat niets soo [...]
|
Ghy lodderlijcke Nimphen soet  
|
|
Bredero, G.A. / [...] | Bruylofts-liedt
|
Een meisje had een ruiter lief
|
|
Apollo1615 (1615), p46
[nr. 36]
|
.4A.4A.3b.3b
|
|
|
|
|
Tis waer ick lijd' mijn lijden, / En klaech mijn [...]
|
Asteur sey tanto gratioso  
|
|
Amour [naamspreuk]
|
Sei tanto graziosa
|
|
Apollo1615 (1615), p47
[nr. 37]
|
.3a.5b.3a.5b.2C.2C.3d.2e.3e 2d
|
|
|
|
|
Jofvrou ick en kan niet winnen / Op u stuyrsche [...]
|
Ne vous offences Madame  
|
|
|
Ne vous offensez madame
|
|
Apollo1615 (1615), p48
[nr. 38]
|
4a 4B 4a 4B
|
|
|
|
|
Maerten Aepjes eer je gaet / So blijft hier noch [...]
|
Eylaes amour wat gaet my aen  
|
|
Bredero, G.A. / [...] | Boeren-clucht
|
Allemande de Spiers
|
|
Apollo1615 (1615), p49
[nr. 39]
|
,4A 4b,4A,4b 4C 4C
|
|
|
|
|
Nifje, Nifjen o je dingh! / Wil je noch niet aen [...]
|
Eylaes amour wat gaet my aen  
|
|
Bredero, G.A. / [...] | Boerinne-clucht
|
Allemande de Spiers
|
|
Apollo1615 (1615), p50
[nr. 40]
|
4A 4b,4A 4b 4C 4C
|
|
|
|
|
Onse Lobbrich is soo blijdt / Onse Lobbrich is [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Bredero, G.A. / [...] | Cluchtich Boeren-Liedt
|
La Dauphine
|
|
Apollo1615 (1615), p52
[nr. 41]
|
,4A,4A.4A.3b.4A.3b
|
|
|
|
|
Soo haest Gijsjen had vernomen / Dat het kermis [...]
|
Ci cest pour mon pucellage  
|
|
Bredero, G.A. / 'T [...] | Boeren-Liedt
|
Si c'est pour mon pucelage
|
|
Apollo1615 (1615), p53
[nr. 42]
|
,4a 4B 4B 4a 4C 4C
|
|
|
|
|
Hebt deernis met een knaepjen jongh / Ghy [...]
|
Echo die soo menichmael  
|
|
|
Engels Schoenlappertje
|
|
Apollo1615 (1615), p54
[nr. 43]
|
.4A.3b.4A.3b.4C.4D.2D.3C
|
|
|
|
|
Gheluckigh leeft den blijden mensch / Die sich [...]
|
Ghy lodderlijcke Nimphen soet  
|
|
|
Een meisje had een ruiter lief
|
|
Apollo1615 (1615), p55
[nr. 44]
|
.4A.4A.3b.3b
|
|
|
|
|
Wanneer Neptunus krachtelijck / My eenen moet ontblies
|
Wanneer ick laetst uyt Hollandt voer  
|
|
|
Daar ik gisteravond kwam
|
|
Apollo1615 (1615), p56
[nr. 45]
|
.4A.3B.4C.3B
|
|
|
|
|
Snachts doen en blaeuvv ghesterde kleet / [...]
|
Je diraigi le jour la ra la  
|
|
Starter, J.J.] | Klachte van Cupido
|
's Nachts toen een blauw gesterd kleed
|
|
Apollo1615 (1615), p57
[nr. 46]
|
.4A.3B.4A.3B.4C.3d 6C.3d
|
|
|
|
|
Al mijn hert en oock mijn sin / Streckt om eene [...]
|
Wat gaet ghy brouwen  
|
|
|
|
|
Apollo1615 (1615), p59
[nr. 47]
|
4A 4b 4A 4b 4C 4C
|
|
|
|
|
Ghelijck een Jagher in het veldt, / Staet vroegh [...]
|
Phoebus is langh over  
|
|
Nieu Liedeken |
Phoebus is lang over de zee
|
|
Apollo1615 (1615), p60
[nr. 48]
|
.4A.4b.4A.4b.4C.4C.3C
|
|
|
|
|
Galatea siet den dach komt aen, / Och mijn lief [...]
|
Willen dan de koeytjens niet  
|
|
Hooft, P.C.]
|
Willen onze koeien dan niet stilstaan
|
|
Apollo1615 (1615), p60
[nr. 49]
|
5A 4b 2b 3b 3A
|
|
|
|
|
Ick kniel Jofvrou in uwe dove stoep, / Daer ick u [...]
|
Wanneer ick slaep  
|
|
|
Wanneer ik slaap
|
|
Apollo1615 (1615), p61
[nr. 50]
|
.5A.5A.3B.2B.3C.3C.3C.1d.1d.3d
|
|
|
|
|
Hoe wel ick onberadich / My selven ben te goet
|
Al is bruyn mijn couleure  
|
|
Breughel, G.H. van] [...] | Liedeken
|
Al is bruin mijn couleur
|
|
Apollo1615 (1615), p62
[nr. 51]
|
.3a.3B.3a.3B.4C 1C.3C
|
|
|
|
|
Wel op mijn hert, wel op mijn ziel, / Siet hier [...]
|
Nachtegael kleyn vogelken  
|
|
|
Roosjes in de mei
|
|
Apollo1615 (1615), p63
[nr. 52]
|
.4A.2B.4A 2c.1c.1c.2B
|
|
|
|
|
Ariadna schoone Maeght / Waerom draeyt ghy u hooft
|
Weet ghy maeghden arm en rijck  
|
|
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Apollo1615 (1615), p63
[nr. 53]
|
4A.3B 4A.3B 2C 2C 4D 2E 2E 4D.3F.3F 3D
|
|
|
|
|
Mach dit vroegh begonnen vyer, dees manier, / En [...]
|
Schoonste Nimph  
|
|
|
Schoonste nimf van het woud
|
|
Apollo1615 (1615), p64
[nr. 54]
|
4A 2A 4b 4C 2C 4b
|
|
|
|
|
Myn hert versucht eylaes, verscheyden vande [...]
|
Esprits qui souspirez  
|
|
|
Esprits qui soupirez
|
|
Apollo1615 (1615), p65
[nr. 55]
|
.6a.6B.6a.6B
|
|
|
|
|
O suyverlijcke Maeght hoe kundy my dus toomen, / [...]
|
O nacht jalourse nacht  
|
|
|
O nacht jaloerse nacht
|
|
Apollo1615 (1615), p65
[nr. 56]
|
.6a.6B.6a.6B
|
|
|
|
|
Schoon Goddine waert ghepresen / Waerdich is dijn [...]
|
Ne vous offence Madame  
|
|
Visscher, R.]
|
Ne vous offensez madame
|
|
Apollo1615 (1615), p66
[nr. 57]
|
4a 4B 4a 4B
|
|
|
|
|
O groot vermoghen Min! / U dertel siecke lust
|
Als ick uyt wandlen gae, door menich schoon prieel  
|
|
|
Als ik uit wandelen ga
|
|
Apollo1615 (1615), p67
[nr. 58]
|
.3A.3B.3A.3B.6C.1D.1D.1D.3C
|
|
|
|
|
Ghy lustelijcke Mey comt voren hu, hu, / Met [...]
|
Anglese  
|
|
Na hoop volght wel jonst [naamspreuk]
|
Ik ben tot Amsterdam geweest hu hu
|
|
Apollo1615 (1615), p68
[nr. 59]
|
.4a.1B.4a.1B.5C 4D.5C 4D
|
|
|
|
|
Godinne der Godinnen / Ay verschijnt hier voor u deur
|
Ick ben niet als een pluyme  
|
|
|
Ik ben niet als een pluim
|
|
Apollo1615 (1615), p69
[nr. 60]
|
.3a 4B.3a 4B 3c 1D 3c 1D 4D
|
|
|