|
beginregel
auteur | titel
bron |
wijsaanduiding
standaardnaam melodie
strofeschema |
muz.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Te Duynkerk' gaet het al verkeerd; / De meysjes [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
 |
|
CXXXII DE MEYSJES VAN DUYNKERKE |
Te Duinkerken gaat het al verkeerd
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p396
[nr. 147]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
De meysjes van het Eykenhout / Zy gaen al geern [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXXXIII DE MEYSJES VAN 'T EYKENHOUT |
Te Kieldrecht te Kieldrecht
(2)
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p398
[nr. 148]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
"Kwezeltje, weye gy dansen? / Ik zal u geven een ey."
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXXXIV HET MOEIJELYK KWEZELTJE |
Zeg kwezelke wilde gij dansen
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p399
[nr. 149]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Daer was een kwezeltje, die 't al wil verstaen, / [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXXXV HET VERWAEND KWEZELTJE |
Daar was een kwezeltje
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p401
[nr. 150]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Klaes die sprak zyn moeder aen / Als dat hy wilt [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXXXVI KLAESJE |
Klaas en trouw uw leven niet
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p403
[nr. 151]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Springt op en toogt uw schoen; / 't Is om te zien [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXXXVII OUDE EN JONGE |
Spring op en toog uw schoen
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p408
[nr. 152]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Springt hoog en toont uw schoen; / Laet zien hoe [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXXXVII OUDE EN JONGE] VARIANTE DE FURNES |
Spring op en toog uw schoen
(VAR)
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p410
[nr. 153]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Bellotje die was versteken, / Om dat ze geen [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXXXVIII BELLOTJE DE JOFVROUW |
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p412
[nr. 154]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Jan, mynen man, zou ruyter wezen, / Kon hy [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXXXIX JAN MYNEN MAN |
Jan mijne man zou ruiter wezen
(1)
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p417
[nr. 155]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Trappelt den puyd / Zyn oogen uyt
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXXXIX JAN MYNEN MAN] |
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p418
[nr. 156]
|
|
|
|
|
|
|
Kleen kleen kreukelzetje / Wat doet gy in dat hof?
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXL KREUKELZETJE |
Klein klein kleutertje
(3)
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p419
[nr. 157]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Kareltje, Kareltje, tjip, tjip, tjip, / En hadde [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXLI KARELTJE |
Karel karel tjip tjip tjip
(1)
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p420
[nr. 158]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Matheetje kwam van Watou, / En hy wilde de [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXLII MATHEETJE |
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p421
[nr. 159]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Anne Maritje van Vormezeele, / En zy stoeg met [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXLIII MARITJE VAN VORMEZEELE |
Nous lui plumerons la becque
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p422
[nr. 160]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Slaept, kindeken, slaept! / Ju vader hed ä schaepje
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXLIV 'T KINDJE DIE SLAEPT |
Slaap kindje slaap
(2)
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p423
[nr. 161]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Daer is ä kindje geboren / Op 't toppeltje van 't huys
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXLV 'T KINDJE |
Daar is een kindje geboren
(2)
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p424
[nr. 162]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Daer is ä kindje in 't water gevallen, / H'ä [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXLVI 'T KINDJE IN 'T WATER |
Welkom kermisvolk
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p425
[nr. 163]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Katjemuys / Gink nae't sluys
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXLVII KATJEMUYS |
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p426
[nr. 164]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
't Was op een Nieuwjaer-aven; / Den bakker sloeg [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXLVIII DEN NIEUWJAER-AVEN |
De bakker sloeg zijn wijf
(1)
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p427
[nr. 165]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Wy zyn al byeen, / Al goe kadulletjes
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CXLIX DE KADULLETJES |
De kadulletjes
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p428
[nr. 166]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
"Schaepwachter, schaepwachter, waerom / Laet gy [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
CL DEN BOUWULF |
|
|
| Coussemaker CPF1930 (1930), p429
[nr. 167]
|
|
transcr.
|
|
|
