|
De wereld is in rep en roer |
Melodie ook bekend als 'C'est ce qui vous console', en 'On doit soixante-mille francs', ontleend aan het toneelstuk "Les dettes", comédie en 2 actes mêlée d'ariettes, van N.J. Forgeot (1758-1789), muziek van St. Champein (1753-1830), Parijs 8-1-1787. De melodie werd veel gebruikt voor republikeinse teksten in de tijd van de sans-culotten in de zuidelijke Nederlanden.
Eveneens bekend als: 'De boer zal 't al betalen', refrein van het antipatriottenlied 'Een boer een paap een edelman'
Zie Van Duyse II, 1480.
Melodie ook in La Clé du Caveau (Parijs 1811) onder nr 428.
|
|
beginregel
auteur | titel
bron |
wijsaanduiding
standaardnaam melodie
strofeschema |
muz.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Zal ik ontrouwe Minnaar? in / Mijn Hart nadenke, [...]
|
Op een aangenam [!] Voys
|
|
|
TEGEN-ZANG Op de Wanhopende Minnaar |
De wereld is in rep en roer
|
|
| VrOMinnaar1768 (1768), p15
[nr. 7]
|
|
 *
|
|
|
|
|
Zal ik ô hart en Zielsvrindin / Van u, hoe ik u bemin
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
De wanhopige Minnaar |
De wereld is in rep en roer
?
|
|
| HsLdUB BPL3314 ([1775, na]), p87
[nr. 53]
|
.4A.4A.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
|
|
Des Dettes
[instr.] |
Des Dettes
|
 |
|
Champein, Stanislas]
|
De wereld is in rep en roer
|
|
| HsStOBM Ms1691 (1787 na), p76
[nr. 234]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
In Landen daar 't Geweld Regeerd, / Word Vryheid, [...]
|
Op een bekende Wyze
|
|
|
ZANGSTUK |
De wereld is in rep en roer
|
|
| ZingendeKees1789 (1789), p83
[nr. 21]
|
.4A.4A.3b.3b.4C.4C.3b.3b
|
|
|
|
|
|
Uw schuld, tien duizend ponden zwaar, / Geeft u [...]
|
On doit soixante mille francs
|
|
|
Manheer, Gerrit | ARIA
|
De wereld is in rep en roer
|
|
| Manheer KL1790-92 (1790;1791;1792), 2p11
[nr. 44]
|
.4A.4A.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
|
|
o Schoonste bloem uit mijnen hof! / o Roosje! [...]
|
Uw schuld tienduizend ponden zwaar
|
|
|
Manheer, Gerrit | DE SCHOONHEID IS TEEDER
|
De wereld is in rep en roer
|
|
| Manheer KL1790-92 (1790;1791;1792), 4p34
[nr. 116]
|
.4A.4A.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
|
|
Sa vrinden van de rechte sné
|
den boer die zal 't betaelen
|
|
|
Liedeken tot genoegen der standvastige |
De wereld is in rep en roer
|
|
| HsBergh 1790 ([1790 ca.]), p90
[nr. 39]
|
.4A.4A.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
|
|
Ik was lestmael in eenen droom
|
den boer die zal 't betaelen
|
|
|
Liedeken |
De wereld is in rep en roer
|
|
| HsBergh 1790 ([1790 ca.]), p96
[nr. 40]
|
.4A.4A.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
|
|
De weereld is in rep en roer, / Smorgens scheld [...]
|
Op een aangename wijs
|
|
|
EEN NIEUW VERMAKELYK LIED |
De wereld is in rep en roer
|
|
| VervZeSpeelwagen1790 ([1790 ca.]), p21
[nr. 11]
|
.4A.4A.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
|
|
Het zoeste dat op aard kan zijn, / Is wis een [...]
|
On doit soixante mille francs. Uit de Opera: [...]
|
|
|
DRINKLIED |
De wereld is in rep en roer
|
|
| BuBataVL1794 (1794), p20
[nr. 7]
|
.4A.4A.3b.3b.4C.4C.3b.3b
|
|
|
|
|
|
Daar rijst de Vrijheids-boom omhoog! / Hoe [...]
|
On doit Soixante mille francs
|
|
|
Bij het PLANTEN van een VRIJHEIDS-BOOM |
De wereld is in rep en roer
|
|
| BatLiVJM1795a (1795), p36
[nr. 14]
|
.4A.4A.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
|
|
Triumph! Bataafsche Broederkring, / Voor wien ik [...]
|
Uw schuld tien duizend ponden zwaar
|
|
|
TRIUMPH-ZANG |
De wereld is in rep en roer
|
|
| BatLiVJM1795a (1795), p73
[nr. 25]
|
.4A.4A.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
|
|
Ik wensch u veels geluk vrindin, / Gy bent het [...]
|
Op een Aangenaamse Wys
|
|
|
Een Nieuw Lied, op een Verliefde Minnaar |
De wereld is in rep en roer
|
|
| VrConfraters1795 (1795), p5
[nr. 2]
|
.4A.4A.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
|
|
Wat is de nacht verschriklyk guur, / Ik evenwel [...]
|
De Waereld is in rep en roer
|
|
|
De wachtende SLEPER |
De wereld is in rep en roer
|
|
| Lbl KB Wouters 02133 ([1795-1819]), p2
[nr. 2]
|
4A 4A 3b 4C 4C 3b
|
scan
|
|
|
|
|
Zal ik ô tedere sielsvriendin, / Hoe teder dat [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
De Wanhoopende Minnaar |
De wereld is in rep en roer
|
|
| VrZeeheld1795 ([1795+]), p5
[nr. 2]
|
|
|
|
|
|
|
Beminlyk Meisje Lieve Mie, / Gun dat ik u myn [...]
|
Uw Schuld tienduizend ponden zwaar
|
|
|
DE BRAVE MIE |
De wereld is in rep en roer
|
|
| VrLandmeisje1798 (1798), p8]
[nr. 5]
|
.4A.4A.3B
|
|
|
|
|
|
Zal ik, ontrouwe Minnaar! in / Mijn hert [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
De wanhoopende minnares |
De wereld is in rep en roer
|
|
| LBL KB 1700D1 45 ([1800 ca.])
[nr. 1]
|
.4A.4A.3b.4C.4C.3b
|
scan
|
|
|
|
|
De Wereld is in rep en roer, / Des 's morgens [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Een Nieuw Lied |
De wereld is in rep en roer
|
|
| NiTulpje1800a ([1800 ca.]), p72
[nr. 43]
|
.4A.4A.3b.3b.4C.4C.3b.3b
|
|
|
|
|
|
[De hoed der mannen cieraad is, / Dit is wel [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
LOF DER HOEDEN |
De wereld is in rep en roer
|
|
| Lbl KB Wouters 11137, p1
[nr. 1]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Wat ziet men door de gantsche stad, / Elk prankt [...]
|
De Waereld is in rep en roer
|
|
|
EEN NIEUW LIED |
De wereld is in rep en roer
|
|
| Lbl KB Wouters 11158, p4
[nr. 3]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Wie aan een blijden bruiloftsdisch / Niet vrolijk [...]
|
De wereld is in rep en roer
|
|
|
|
De wereld is in rep en roer
|
|
| Lbl KB Wouters 13036, p3
[nr. 2]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Ja, zeker is er reden voor, / Dat wij, vereenigd [...]
|
De wereld is in rep en roer
|
|
|
|
De wereld is in rep en roer
|
|
| Lbl KB Wouters 13062, p2
[nr. 1b]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Het Kusje werd geaccepteerd; / Elk' Dame heeft [...]
|
De wereld is in rep en roer
|
|
|
|
De wereld is in rep en roer
|
|
| Lbl KB Wouters 13067, p1
[nr. 1d]
|
|
scan
|
|
|
|
|
[o Groote Koopman in Tabak! / Vrees niet voor [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Oranje Snuifje, Napoleon dat ik u bied is beter [...] |
De wereld is in rep en roer
|
|
| Lbl KB Wouters 23102, p1
[nr. 1]
|
|
scan
|
|
|
|
|
On doit soixante mille francs / On prend femme de [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Champein, Stanislas]
|
De wereld is in rep en roer
|
|
| HsDHNMI 4G80 ([1800 ca.]), p17
[nr. 15]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
O EDEL druiven-nat! o Wijn! / Ei wil mijn Lied [...]
|
On doit soixante mille francs
|
|
|
DE WIJN |
De wereld is in rep en roer
|
|
| Vriendenzangen1801 (1801), p8
[nr. 4]
|
|
|
|
|
|
|
De wereld is in rep en roer, / Des morgens komt [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
De wereld is in rep en roer
|
|
| ZeSpeelwagen(2)1801 (1801), p26
[nr. 11]
|
|
|
|
|
|
|
Ik ben op gister eerst getrouwd, / Het geen my [...]
|
De Waereld is in rep en roer
|
|
|
Een Nieuw Lied, op het bedurven huishouden, of de [...] |
De wereld is in rep en roer
|
|
| HMGoedbloed1805 (1805), p66
[nr. 29]
|
.4A.4A.3b.3b.4C.4C.3b.3b
|
|
|
|
|
|
Zal ik ontrouwe minnaar, in, / Myn hart nadenken [...]
|
De Waereld is in rep en roer
|
|
|
De Wanhoopende Minnares |
De wereld is in rep en roer
|
|
| HMGoedbloed1805 (1805), p72
[nr. 33]
|
.4A.4A.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
|
|
Wanneer de Metslaar, Schoon Geslacht! / Zijn' [...]
|
Zo gij met schulden zijt bezwaard
|
|
|
AAN DE SCHOONE SEXE |
De wereld is in rep en roer
|
|
| Holtrop GV1806 (1806), p269
[nr. 99]
|
.4A.4A.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
