|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Hoe zoet is 't waar de liefde woont, / Die bron [...]
|
Hoe zoet is 't waar de vriendschap woont
|
|
|
(Zilveren Bruilofts-Feest-Charivari.) |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Lbl Gijsbers 196 (1865)
[nr. 4]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Hoe zoet is 't waar de vriendschap woont, / Zij [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
23 Mei 1866 |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Lbl Gijsbers 189 (1866)
[nr. 1]
|
|
scan
|
|
|
|
|
De lange dag is weer voorbij, / In kommer en verdriet
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
De vergenoegde vrouw |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Lbl Meertens 19201 ([1870 ca.])
[nr. 2]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Hoe zoet is 't daar de vriendschap woont / Zij is [...]
|
Mijn hart is voor altijd verzeid
|
|
|
De Twee Vrienden. De Vriendschap |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Lbl Moormann C152 ([18xx])
[nr. 2]
|
|
scan
|
|
|
|
|
De lange dag is weêr voorbij, / in kommer en verdriet
|
[geen wijsaanduiding]
|
 |
|
Spandaw, H.A. | DE DAGLOONER EN [...]
|
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| BrandtsBuys GZL1875 ([1875]), p153
[nr. 99]
|
|
scan
|
|
|
|
|
De langen dag is weer voorbij, / In kommer en verdriet
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
No. 19. Het gelukkig huwelijk |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| NiEnLi1876 (1876), p36
[nr. 19]
|
|
|
|
|
|
|
Zie zoo, dat is weer afgedaan, / 't Ontbijt was [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
[Heijst, Mª. van, [...] | No. 48. De [...]
|
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| NiEnLi1876 (1876), p88
[nr. 48]
|
|
|
|
|
|
|
Den ganschen dag is weer passé, / O malheureux [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
De keze-marol |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Volkskunde (1888-...), 010: p109
[nr. 2]
|
.4A.3B.4C.4C.3B.3B
|
|
|
|
|
|
No 11
[instr.] |
"Het gelukkig Huwelijk"
|
|
|
No 11 |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| HsKlok(3)1890 (1890), p6
[nr. 11]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
No 57
[instr.] |
De Waalsche Kaaskooper
|
|
|
No 57 |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| HsKlok(3)1890 (1890), p25
[nr. 57]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Zijt welkom, vrienden al te maal; / Geen [...]
|
Hoe zoet is 't waar de vriendschap woont
|
|
|
Welkom aan tafel. |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Lbl Gijsbers 192 ([1890 ca.])
[nr. 1]
|
|
scan
|
|
|
|
|
[De langen dag is weer voorby, / En komt men in [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
HET GELUKKIG HUWELIJK |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Lbl KB Wouters 31061 ([1890 ca.]), p3]
[nr. 2]
|
|
scan
|
|
|
|
|
De lange dag is weer voorbij
[instr.] |
De lange dag is weer voorbij
|
|
|
|
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Deelman MeloGids1893 ([1893+]), p12
[nr. 41]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Hoe zoet is 't waar de vriendschap woont / Zij is [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
(VAR)
|
|
| Coll Bakker ([1900 ca.]), 129
[nr. 129]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Mijn hart is voor altijd verzeid / Aan zoo een [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
(VAR)
|
|
| Coll Bakker ([1900 ca.]), 237
[nr. 226]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
De lange dag is weer voorbij in kommer en [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Spandaw, H.A. | Het gelukkige huwelijk
|
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Kwast Gsl1900 ([1900 ca.]), p22
[nr. 12]
|
|
scan
|
|
|
|
|
De lange dag is weer passé, / O! malheureux verdriet!
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
De waalsche kaaskooper |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Kwast Gsl1900 ([1900 ca.]), p108
[nr. 60]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Daar is geen edeler vreugd op aard, / Dan die het [...]
|
Hoe zoet is 't waar de vriendschap woont
|
|
|
Straatman, J.H.
|
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Lbl KB Wouters 13049, p1
[nr. 1]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Komt zingen wij verheugd van geest / Met een [...]
|
Hoe zoet is 't waar de vriendschap woont
|
|
|
No. 62. Aan de Vriendschap |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Lbl KB Wouters 22044 ([1900 ca.]), p61
[nr. 62]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Komt zingen wij het hoogste lied / Met een [...]
|
Hoe zoet is 't waar de Vriendschap woont
|
|
|
No. 81. De lof der Vrouwen |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Lbl KB Wouters 22044 ([1900 ca.]), p79
[nr. 81]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Hoe zoet is't daar de vriendschap woond, / Zy is [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
VRIENDSCHAP |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Lbl Moormann C087 ([1900 ca.])
[nr. 1]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Wat hoor ik buurtje nu alweer? / 't is Oorlog dat [...]
|
Wie vond ooit armer creatuur
|
|
|
Buurpraatje |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Scheurleer VV(3)1914 (1914), p406
[nr. 94]
|
|
|
|
|
|
|
Waar vindt men Vaderlijker Trouw, / Dan die 's [...]
|
Hoe zoet is 't daar de Vriendschap woont
|
|
|
Wolff-Bekker, E. / [...] | Matroozelied op het [...]
|
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Scheurleer VV(3)1914 (1914), p433
[nr. 107]
|
|
|
|
|
|
|
Daer blaest de wind de Zeilen op, / 't Geschut [...]
|
Hoe zoet is 't daer de Vriendschap woont
|
|
|
Loncq, G.J. | Scheeps-Lied by het [...]
|
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Scheurleer VV(3)1914 (1914), p613
[nr. 155]
|
|
|
|
|
|
|
ô Gy, wier borst voor Vryheid gloeidt, / Toon [...]
|
Hoe zoet is het daar de Vriendschap woont!
|
|
|
Willigen, A. van de | By het uittrekken [...]
|
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Scheurleer VV(3)1914 (1914), p617
[nr. 157]
|
|
|
|
|
|
|
De lange dag is weer passé, / O malheureux verdriet!
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Simons Kempenland1925 (1925), p56
[nr. 51]
|
|
|
|
|
|
|
De lange dag is weer passé, / O malheureux verdriet
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
42. DE WAALSCHE KAASVERKOOPER |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Coune VlZanger(2)1930 (1930), p74
[nr. 42]
|
|
|
|
|
|
|
De lange dag is weer voorbij / Van kommer en verdriet.
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
audio
|
| OPN OGL ([1950-1986])
24412:
recording Landerum 1966
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
De lange dag is weer voorbij / Van kommer en verdriet.
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
audio
|
| OPN OGL ([1950-1986])
24705:
recording Hoorn (Terschelling) 1966
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Met glans rijst thans de dageraad, / Daar 't [...]
|
Hoe zoet is 't daar de vriendschap woont...
|
|
|
79. MORGENLIED |
Hoe zoet is het daar de vriendschap woont
|
|
| Haan HK1968 (1968), p136
[nr. 79]
|
|
|
|
|
